An Armenian citizen applies for a karta pobytu (Polish residence card) under the general rules: the application (wniosek) goes through the MOS portal while the stay is legal, and the voivode (regional governor) decides. The differences come earlier. A Polish employer can still hire an Armenian on an oświadczenie, a simplified work declaration covering up to 24 months of work, which Georgian and Central Asian nationals no longer have. Armenia's Foreign Ministry issues the criminal record certificate online, already apostilled. Entry is by visa only, and the August 2026 restrictions for Georgians do not apply. Our karta pobytu service in Warsaw page describes the whole process.
Armenian citizens in short
- The oświadczenie is available. Armenia stayed on the list in the MRPiPS regulation (Dz.U. 2025 poz. 1617), together with Belarus, Moldova and Ukraine.
- There is no visa-free travel. The national D visa is booked through e-Konsulat at the Polish embassy in Yerevan; since 22 April 2026 applicants who complete a 9.05 EUR video verification get priority.
- The criminal record certificate is ordered on consular.e-gov.am: 2 working days, apostille included, bilingual, with English or Russian among the second-language options.
- Poland has 3 sworn translators of Armenian, 1 of them in Warsaw.
- Temporary cards make up about 60% of Armenians' residence documents in Poland, compared with 96% for Georgians and Uzbeks.
- An Armenian passport is renewed in person at the embassy in Warsaw: 166 USD, valid 10 years.
Armenia and Georgia compared
| Armenia | Georgia | |
|---|---|---|
| Visa-free travel, ordinary passport | no | yes |
| Oświadczenie | available, up to 24 months | closed since 1 December 2025 |
| Visa to enter for work | always required | required since 15 August 2026 |
| Work on a permit while visa-free | not relevant | banned since 22 August 2026 |
| Criminal record certificate for a work visa | not on the embassy's list | required, with apostille |
| Home-country criminal record certificate | online, bilingual, apostilled | Georgian only |
| Sworn translators in Poland | 3 | 11 |
| Residence documents held (2026) | 4,789 | 19,102 |
Armenians have no visa-free travel, but they keep the oświadczenie, D visa and karta pobytu sequence that Georgians lost. The Georgian changes of 2025-2026 are covered in our guide to the karta pobytu for Georgian citizens.
The oświadczenie route, step by step
The oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi (declaration on entrusting work to a foreigner) is simpler than a zezwolenie na pracę (work permit). The employer registers it in the official register of declarations, pays 400 PLN, and the worker can work on it for up to 24 months (Article 61(1)(5) of the Act of 20 March 2025 on employing foreigners). The same country list applies to Articles 53 and 56 of that Act, so Armenians also keep two seasonal-work benefits: a seasonal permit for three years at once and up to 30 days of other work while on a seasonal permit.
In 2025 Polish employers registered 2,930 oświadczenia for Armenian citizens (covering 2,396 people), against 61 work permits and 4 seasonal permits. That is almost fifty declarations for every permit.
How the route works:
- The employer registers the oświadczenie.
- The worker books a D visa appointment in Yerevan. The embassy accepts either a zezwolenie na pracę or an oświadczenie as the basis for a work visa.
- The worker enters Poland on the visa and starts work.
- Before the visa expires, the worker files a wniosek o zezwolenie na pobyt czasowy i pracę (single residence and work permit) in MOS. Having had the right to work immediately before filing, they keep working while the case is pending (Article 3(3)(2) of the Act of 20 March 2025).
The salary in the contract cannot be below the 2026 minimum wage of 4,806 PLN gross per month. For the differences between the two documents see work permit or oświadczenie; if you change jobs during the procedure, read about changing employers, which has a separate line for Armenian citizens.
We found no restrictions for Armenian citizens in the 2026 acts similar to the ones introduced for Georgia.
For employers hiring from Armenia
For an Armenian worker the oświadczenie is the main tool, but it covers at most 24 months. If you want to keep the worker longer, the karta pobytu application should go in while the oświadczenie still gives the right to work, so that work can continue during the procedure. Booking the visa is the slow part: slots for work visas in Yerevan go through a weekly lottery, described below.
Entry: the D visa in Yerevan
There is no visa-free travel between Armenia and the Schengen area. An EU-Armenia visa facilitation agreement has applied since 1 January 2014, and a visa liberalisation dialogue started on 9 September 2024 (European Commission). The dialogue does not lift the visa requirement, so an Armenian coming to work needs a national D visa.
You apply at the consular section of the Polish embassy in Yerevan (Hanrapetutyan 44/1), at the consulate for your place of permanent residence. The embassy describes the booking process on its D visa appointment page:
- Booking is possible only through e-Konsulat. After the preliminary registration you have 48 hours to complete the full form.
- Work visa slots are allocated by lottery every Saturday at 12:00.
- Since 22 April 2026 priority goes to applicants who completed video verification, run by an external company for 9.05 EUR. Others get dates only after that pool is used up.
- Apply no later than two weeks before your planned departure.
- The visa fee is 200 EUR.
The list of documents for a work visa on the Yerevan embassy page does not include a criminal record certificate. The consulate in Tbilisi, by contrast, requires one.
The type of visa decides what comes next. Since 1 June 2025 Article 116 of the Act on Foreigners blocks a residence-and-work case for anyone staying in Poland on a student, tourist or transit visa and a few other types. An Armenian student who finds a job needs a different basis; our article on switching from a student visa to a karta pobytu goes through the options.
How many Armenians live in Poland on a residence card
According to migracje.gov.pl, the Office for Foreigners (UdSC) statistics portal, in November 2026 Armenian citizens held 4,789 valid residence documents. Only 2,859 of them are temporary residence cards (karta czasowego pobytu). Another 990 people have a permanent residence card (karta stałego pobytu), and 763 hold EU long-term resident status (rezydent długoterminowy UE). More than a third of the documents are permanent statuses. For comparison, temporary cards make up 76% of documents for Kazakh citizens and 96% for Georgians and Uzbeks. The UdSC statistics do not show the reasons for this structure.
| Indicator | Armenian citizens |
|---|---|
| Valid residence documents (2026) | 4,789 |
| of which karta czasowego pobytu | 2,859 |
| karta stałego pobytu | 990 |
| EU long-term resident | 763 |
| Temporary residence applications accepted, 2025 | 1,795 |
| Temporary residence applications accepted, 2026 (to November) | 987 |
| Temporary residence decisions, 2025 | 1,786, including 1,129 positive and 247 refusals |
| Oświadczenia, 2025 | 2,930 (2,396 people) |
| Work permits, 2025 | 61, plus 4 seasonal |
The portal splits the remaining 410 decisions of 2025 into discontinued cases, umorzenia (83), applications marked "wnioski niedopuszczalne" (193) and other decisions (134). Sources: migracje.gov.pl and MRPiPS statistics on employing foreigners.
If you have lived in Poland for five years on work-based cards, the usual next step is EU long-term resident status, which requires a Polish B1 certificate and stable income over the last three years. A permanent residence card is granted only on the grounds listed in Article 195, such as Polish ancestry, a Karta Polaka or three years of marriage to a Polish citizen. Our comparison of permanent residence and EU long-term resident status and the guide to EU long-term resident status in Poland explain which one fits your situation.
Armenian documents: certificate, apostille, translation
A criminal record certificate is not attached to a karta pobytu application: the voivode requests the checks from the police, the Border Guard and the Internal Security Agency (more on this). Armenian documents come into a residence case through family: a marriage certificate for a spouse's card, birth certificates for children. You may need the criminal record certificate for other purposes, for example citizenship or work with children.
The criminal record certificate online
Only the Consular Department of Armenia's Ministry of Foreign Affairs issues it, and it comes with the apostille already attached. Order it on consular.e-gov.am:
- processing takes 2 working days;
- the certificate is bilingual: Armenian plus your choice of English, German, Spanish, Russian or French;
- postal delivery to any country costs 11,000-25,000 AMD;
- a relative or a representative can apply for you.
For use in Poland, choose English or Russian as the second language. The translation section below explains why.
Apostille
The Hague Apostille Convention has applied to Armenia since 14 August 1994 and between Armenia and Poland since 14 August 2005. Apostilles are issued by the Ministry of Foreign Affairs (Consular Department) and the Ministry of Justice; the fee is 7,000 AMD (HCCH). Poland and Armenia have no legal assistance treaty, so Armenian documents go to a Polish office with an apostille.
Translation: 3 sworn translators of Armenian
Article 8(2) of the Act on Foreigners requires a translation by a tłumacz przysięgły (sworn translator) for any foreign-language document. The Ministry of Justice register listed three sworn translators of Armenian on 9 November 2026, one of them in Warsaw. Russian, for comparison, has 1,128.
That is why the bilingual certificate helps. A sworn translator of English or Russian translates that part, and under § 60 of the TEPIS professional code describes the Armenian text in a translator's note. The Office for Foreigners has not published guidance on how offices treat translations of bilingual documents, so have the translation checked before uploading it to MOS.
For a document only in Armenian there is another route. Under Article 31 of the Polish Consular Law, the Polish consul in Yerevan can translate a document from the country's official language into Polish or certify someone else's translation, and that translation has the same force as one by a sworn translator in Poland. Our guide to translating documents for a karta pobytu explains how to upload translations to MOS.
Renewing your Armenian passport in Poland
A karta pobytu is issued only against a valid passport (Article 248(4) of the Act on Foreigners), so replace a passport that will expire during the procedure.
Embassy of Armenia: ul. Bekasów 50, 02-803 Warszawa, [email protected]. Consular hours are Monday to Thursday, 9:30-13:00, by appointment. Adults apply for a passport in person; it costs 166 USD and is valid for 10 years. A passport for a child under 16 costs 76 USD (poland.mfa.am).
Costs and waiting times
| Item | Cost |
|---|---|
| Video verification for the visa appointment | 9.05 EUR |
| D visa | 200 EUR |
| Oświadczenie | 400 PLN |
| Delivery of the Armenian criminal record certificate | 11,000-25,000 AMD |
| Apostille in Armenia | 7,000 AMD |
| Stamp duty for a work-based karta pobytu | 440 PLN (340 PLN on other grounds) |
| Card production | 100 PLN |
| Armenian passport | 166 USD, child 76 USD |
| Sworn translation | on request, depends on language and volume |
| Our karta pobytu service | from 2,000 PLN |
| Consultation | 300 PLN, credited towards the service |
A first decision in the Mazowiecki Urząd Wojewódzki (Masovian Voivodeship Office) takes 6 to 14 months on average in 2026; renewals are faster. During that time the UPO receipt and the zaświadczenie o złożeniu wniosku (electronic certificate of filing) confirm your legal stay. They do not replace a visa: without visa-free travel, an Armenian who leaves Poland needs a valid visa to come back.
Where Armenian cases get stuck
The oświadczenie runs out
Work on an oświadczenie is capped at 24 months. File the karta pobytu application while both your stay and your work are legal, so you keep the right to work until the decision.
No slot in the Saturday lottery
Without video verification an appointment can take longer, because verified applicants go first. Employers should factor this into the start date, especially when the oświadczenie is already registered.
Documents only in Armenian
With three sworn translators of Armenian in the whole country, allow time for translation. Order the criminal record certificate with a second language, and translate civil status certificates before filing rather than after an official request (wezwanie) arrives. The usual deadline to answer a wezwanie is 7 days.
Mail that never arrives
In May 2026 the Office for Foreigners warned that MOS emails often fail to reach mail.ru addresses. Use Gmail or a Polish mailbox for your case.
The Caucasus, Central Asia and Moldova are compared side by side in our overview of residence permits by citizenship.
This article describes the rules in force in November 2026, not your individual case. If you have a previous refusal, a gap in employment or you are changing the basis of your stay, have the documents checked before filing.
