A Georgian citizen applies for a karta pobytu (Polish residence card) like any non-EU national: the application (wniosek) goes through the MOS portal while the stay is legal, and the voivode (regional governor) decides. The road to that application has changed. Since 1 December 2025 Georgians cannot get an oświadczenie, the simplified work declaration. Since 15 August 2026 they need a visa to enter Poland for work, and since 22 August 2026 they cannot work on a zezwolenie na pracę (work permit) during a visa-free stay. Visa-free travel for ordinary passports continues. Our karta pobytu service in Warsaw covers a case from choosing the legal basis to collecting the card.
Georgian citizens in short
- Visa-free travel continues, but anyone coming to Poland to work must get a visa from 15 August 2026, even for a stay under 90 days.
- From 22 August 2026 a Georgian citizen staying visa-free may not work on a work permit. Those who started such work earlier may continue until their visa-free period ends.
- The oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi has been closed to Georgians since 1 December 2025. In 2025 Georgians received more than a hundred oświadczenia for every work permit.
- Applying for a karta pobytu from a visa-free stay is not prohibited by law. Working while the case is pending is allowed only if the person had the right to work immediately before applying.
- The Georgian criminal record certificate needed for a work visa is issued in Georgian only, and the same agency (Service Agency of the Ministry of Internal Affairs) apostilles it.
- Poland has 11 sworn translators of Georgian, 4 of them in Warsaw.
- Georgians hold 19,102 Polish residence documents, more than citizens of Uzbekistan, Moldova or Armenia.
What changed for Georgian citizens in 2025-2026
| Date | Act or source | What it means |
|---|---|---|
| 1 March 2025 | Polish embassy in Tbilisi | a work visa application must include a criminal record certificate with an apostille |
| 1 December 2025 | MRPiPS regulation of 21.11.2025, Dz.U. 2025 poz. 1617 | Georgia removed from the oświadczenie list; declarations registered before this date stay valid until they expire (§ 3) |
| 6 March 2026 | Commission Implementing Regulation (EU) 2026/496 | the EU suspended visa-free travel for Georgian diplomatic and service passports for 12 months, until 6 March 2027; ordinary passports are not affected |
| 15 August 2026 | MSZ regulation of 10.08.2026, Dz.U. 2026 poz. 1086 | entry to Poland in connection with work requires a visa; those who entered before 15 August stay under the old rules (§ 4) |
| 22 August 2026 | MRPiPS regulation of 31.07.2026, Dz.U. 2026 poz. 1072 | no work on a zezwolenie na pracę during a visa-free stay (§ 1); work started before 22 August may continue until the visa-free period ends (§ 2) |
| 25 August 2026 | Zielona Linia guidance | the right to work while a residence case is pending is assessed on the date the wniosek is filed |
Both August regulations also cover citizens of Colombia and Venezuela. MRPiPS is the Polish Ministry of Family, Labour and Social Policy, MSZ the Ministry of Foreign Affairs, and Zielona Linia the official labour-market helpline. Changes that apply to every foreign national, including the move to MOS, are listed in our overview of the 2025-2026 changes to the Act on Foreigners.
Working in Poland as a Georgian citizen
The oświadczenie is gone
The MRPiPS regulation of 21 November 2025 kept four countries on the list: Armenia, Belarus, Moldova and Ukraine. A Georgian worker whose oświadczenie was entered in the register before 1 December 2025 can work on its terms until it expires. A new one will not be registered. The Polish embassy in Tbilisi puts it in capitals: "Nowe przepisy NIE OBEJMUJĄ OBYWATELI GRUZJI" (the new rules do not cover citizens of Georgia).
The same country list applies to Articles 53 and 56 of the Act of 20 March 2025 on employing foreigners. Georgians therefore also lost two seasonal-work benefits: a seasonal permit issued for three years at once, and up to 30 days of other work while on a seasonal permit.
An employer now applies for a zezwolenie na pracę on praca.gov.pl. Many people still call it a "type A" permit, but since 1 June 2025 the law has no permit types and no labour market test. Our comparison of the work permit and the oświadczenie and the guide to applying for a work permit on praca.gov.pl cover the employer's side.
No work on a permit while visa-free
The MRPiPS regulation of 31 July 2026 (Dz.U. 2026 poz. 1072) is based on Article 3(4) of the Act of 20 March 2025. Under § 1, citizens of Venezuela, Georgia and Colombia may not work on the basis of a zezwolenie na pracę while staying in Poland visa-free. Under § 2, anyone who started such work before 22 August 2026 may continue until the end of the visa-free period.
From August 2026 the standard route for a Georgian worker looks like this:
- The employer obtains a zezwolenie na pracę on praca.gov.pl.
- The worker applies for a national D visa for work in Tbilisi, with the original permit and a criminal record certificate.
- The worker enters on that visa, starts work and, before the visa expires, files a wniosek o zezwolenie na pobyt czasowy i pracę (single residence and work permit) in MOS.
- Because the worker had the right to work immediately before filing, they keep working while the case is pending.
The salary in the contract cannot be lower than the 2026 minimum wage of 4,806 PLN gross per month.
Can you apply for a karta pobytu from a visa-free stay?
Yes. Neither Article 99(1) nor Article 116 of the Act on Foreigners (consolidated text Dz.U. 2025 poz. 1079) mentions visa-free stays. Since 1 June 2025 Article 116 blocks a residence-and-work case for people staying on a student, tourist or transit visa and a few other types, and visa-free entry is not on that list.
The catch is work during the procedure. Article 3(3)(2) of the Act of 20 March 2025 keeps the right to work only if the foreigner was allowed to work immediately before filing. Zielona Linia confirmed on 25 August 2026, for Georgians, Colombians and Venezuelans, that this is assessed on the filing date. File while you have the right to work, and you can work until the decision. File without it, and you can start work only once you hold the residence permit. The other option Zielona Linia mentions is to leave Poland and return on a visa issued for purpose 06 (work).
Example: a Georgian software tester enters Poland visa-free in September 2026 and gets a job offer from a Warsaw company in October. She cannot work on a work permit while visa-free, so she has no right to work before filing. She may still file for a karta pobytu, but she can start the job only after the decision, and the Mazowiecki Urząd Wojewódzki (Masovian Voivodeship Office) takes 6 to 14 months on average in 2026. If the employer gets her a work permit and she books an appointment in Tbilisi, a D visa lets her start work as soon as she enters.
One question has no official answer: how voivodes treat people who entered visa-free after 15 August 2026 while in fact coming to work. If this describes you, have your documents reviewed before filing.
If you are hiring a Georgian citizen
For an HR team the August rules come down to three checks:
- How did the candidate enter Poland? Visa-free after 22 August 2026 means no work on a zezwolenie na pracę.
- Does the candidate hold an old oświadczenie? It stays valid until its end date, and it cannot be renewed with a new one.
- For a new hire from Georgia, plan the time for the work permit, the e-Konsulat appointment and the 15-30 day visa decision before the start date.
Penalties for breaking the rules on employing foreigners under the Act of 20 March 2025 range from 3,000 to 50,000 PLN.
Entry: visa-free travel, border checks and the D visa
Visa-free travel still applies to ordinary passports
Georgians with ordinary passports enter the Schengen area without a visa. In March 2026 the EU suspended visa-free travel only for diplomatic and service passports, for 12 months. The European Commission also recommended stronger checks of all Georgian citizens at the EU's external border (EU Delegation to Georgia). No decision to extend the suspension to ordinary passports had been taken by 9 November 2026.
From 15 August 2026 visa-free entry no longer works for a job. Poland used the exception that Article 6(3) of Regulation (EU) 2018/1806 gives member states and introduced a visa requirement for citizens of Georgia, Colombia and Venezuela who enter in connection with work. The embassy in Tbilisi adds that the visa is required every time, including for stays of up to 90 days.
Work visa in Tbilisi
The application goes to the consular section of the Polish embassy in Tbilisi (Oniashvili 24). According to the embassy's D visa page:
- Register in e-Konsulat under "Wiza krajowa - praca" (national visa - work). After the preliminary registration you have 48 hours to complete the full form, or the booking is cancelled.
- Bring the original zezwolenie na pracę issued to your employer in Poland.
- Since 1 March 2025 a criminal record certificate with an apostille is required.
- The fee is 200 EUR, paid in cash at the consulate when you apply.
- The decision usually takes 15 days, up to 30 in justified cases.
The certificate comes from LEPL Service Agency of the Ministry of Internal Affairs of Georgia. The standard service is free and takes 5 days; faster options cost 20 GEL (2 working days), 40 GEL (1 day) or 80 GEL (3 hours). A representative with a power of attorney can order it. It is issued only in Georgian, and the Service Agency apostilles it itself. The UK government's gov.uk page on overseas criminal records says a Georgian certificate is valid for 15 days, so order it close to your consulate appointment.
Georgian documents: apostille, translation and your surname
A criminal record certificate is not attached to a karta pobytu application: the voivode asks the police, the Border Guard and the Internal Security Agency directly. We explain this in do you need a criminal record certificate for a karta pobytu. Georgian documents matter when family is involved: a marriage certificate for a spouse's card, birth certificates for children.
Apostille
The Hague Apostille Convention has applied to Georgia since 14 May 2007, and no state objected to its accession. The Polish Sejm database lists no legal assistance treaty between Poland and Georgia, so Georgian documents go to a Polish office with an apostille. The HCCH register names the authorities:
| Document | Who issues the apostille |
|---|---|
| Most documents | Public Service Development Agency (Ministry of Justice) |
| Diplomas | National Center for Educational Quality Enhancement |
| Criminal record certificate | Service Agency of the Ministry of Internal Affairs (its own documents only) |
Georgia issues electronic apostilles through my.gov.ge.
Translation: 11 sworn translators of Georgian
Article 8(2) of the Act on Foreigners requires a translation by a tłumacz przysięgły (sworn translator) for every foreign-language document. The Ministry of Justice register listed 11 sworn translators of Georgian on 9 November 2026: six in the Masovian Voivodeship, four of them in Warsaw. For comparison, there are 1,128 for Russian.
There is a second route. Under Article 31 of the Polish Consular Law, the Polish consul in Tbilisi can translate a document from the official language of the country into Polish or certify a translation made by someone else, and that translation has the same legal force as one by a sworn translator in Poland. How to upload translations to MOS so the office accepts them is covered in our guide to translating documents for a karta pobytu.
Surnames ending in -shvili
Your umowa (employment contract), meldunek (address registration), PESEL number and MOS form must spell your name letter for letter as in your passport. Georgian surnames are easy to get wrong: even in the Ministry of Justice translator register, names ending in -shvili appear both as "-szwili" and "-shvili". If the employer types the Polish-style version into the contract, the voivode sees one spelling in the employer's Załącznik nr 1 (Annex 1) and another in the passport. Check the contract against the passport before filing.
Renewing your Georgian passport in Poland
A karta pobytu is issued only against a valid passport (Article 248(4) of the Act on Foreigners). If yours expires during the procedure, replace it early.
Embassy of Georgia in Poland: ul. Kryniczna 2, 03-934 Warszawa, +48 22 616 62 21/22, [email protected]; appointments through geoconsul.gov.ge. A passport ordered through the consulate takes up to 45 days and costs 50 USD (sda.gov.ge).
Costs and waiting times
| Item | Cost |
|---|---|
| D visa | 200 EUR |
| Georgian criminal record certificate | free in 5 days, 20-80 GEL fast-track |
| Stamp duty for a work-based karta pobytu | 440 PLN (340 PLN on other grounds) |
| Card production | 100 PLN |
| Georgian passport via the consulate | 50 USD |
| Sworn translation | on request, depends on volume |
| Our karta pobytu service | from 2,000 PLN |
| Consultation | 300 PLN, credited towards the service |
In the Mazowiecki Urząd Wojewódzki a first decision takes 6 to 14 months on average in 2026; renewals are faster. While you wait, the UPO receipt and the zaświadczenie o złożeniu wniosku (electronic certificate of filing) confirm your legal stay. They do not replace a visa when you re-enter Poland, and since 15 August 2026 a Georgian entering in connection with work needs one. Plan any trip home during the procedure with that in mind.
Where Georgian cases get stuck
Work on a permit after a visa-free entry
An employer gets a work permit and puts a Georgian worker who entered visa-free on the rota. Since 22 August 2026 that is work without the right to work, and it hurts the karta pobytu case too: there was no right to work before filing, so no work until the decision.
An old oświadczenie running out
It cannot be extended with a new oświadczenie. File the karta pobytu application while both your stay and your work are still legal, so that you keep working until the decision.
Student visa
A Georgian studying in Poland on a student D visa cannot open a residence-and-work case while on that visa (Article 116). Our article on switching from a student visa to a karta pobytu explains the options.
Mail that never arrives
In May 2026 the Office for Foreigners (UdSC) warned that MOS emails often fail to reach mail.ru addresses. Use Gmail or a Polish mailbox for your case.
Neighbouring Armenia kept the oświadczenie, and its route is different; see our guide to the karta pobytu for Armenian citizens. The Caucasus, Central Asia and Moldova are compared side by side in our overview of residence permits by citizenship.
This article describes the rules in force in November 2026, not your individual case. If you have a previous refusal, worked visa-free after 22 August or your oświadczenie is about to end, have the documents checked before you file.
