LW
C/CE/D/DE · EU CPC

Код 95 в Варшаве для водителей-иностранцев

Kod 95 под ключ: badania, PKZ, курс в ośrodku szkolenia, тест в WORD и запись в правах

Оформляем код 95 в Варшаве водителям категорий C, CE, D и DE - с польскими и с иностранными правами. Определяем, какой курс вам нужен: szkolenie okresowe на 35 часов или kwalifikacja wstępna przyspieszona на 140. Записываем на badania, оформляем PKZ, подбираем ośrodek szkolenia с понятным вам языком и ведём дело до записи «95» в правах. Курс в Варшаве стоит от 500 PLN, наше сопровождение - от 1 200 PLN.

Срок действия
5 лет
продлевается szkoleniem okresowym
Курс
35 или 140 ч
szkolenie okresowe · kwalifikacja przyspieszona
Курс в Варшаве
от 500 PLN
szkolenie okresowe · przyspieszona от 2 500 PLN
Срок под ключ
от 3 недель
szkolenie okresowe · przyspieszona 2-3 месяца

Какой курс нужен именно вам

Это зависит не от стажа, а от возраста и даты, когда вы получили категорию C или D. Тип курса urząd вписывает в ваш PKZ.

01 / 04

Szkolenie okresowe - 35 часов

Пять модулей по 7 часов, без экзамена. Для тех, у кого код 95 уже есть и заканчивается, и для тех, кто получил категорию C до 10 сентября 2009 года или D до 10 сентября 2008 года. Повторяется каждые 5 лет: одним курсом за пять дней или модулями в течение пяти лет.

02 / 04

Kwalifikacja wstępna przyspieszona - 140 часов

130 часов теории и 10 часов вождения, в конце тест в WORD. Для тех, кто получил категорию после этих дат и кому уже исполнился 21 год (C, CE) или 23 года (D, DE). Обычный путь для водителей, которые открыли категорию после 2009 года.

03 / 04

Kwalifikacja wstępna (полная) - 280 часов

260 часов теории и 20 часов вождения, тот же тест в WORD. Нужна только тем, кто хочет начать раньше, чем позволяет ускоренный курс: на C и CE с 18 лет, на D и DE с 20 лет на рейсах по Польше (на регулярных линиях до 50 км - с 18 лет) и с 21 года на международных.

04 / 04

Код 95 из другой страны

Действующую запись из стран ЕС, Швейцарии, Норвегии, Исландии, Лихтенштейна и Великобритании Польша принимает как есть. Свидетельства из Украины, Беларуси, Казахстана и других стран вне этого списка не засчитывают: курс проходят в Польше, а какой именно - зависит от даты получения категории.

Как проходит оформление под ключ

От первого звонка до записи «95» в правах: szkolenie okresowe обычно занимает 3-5 недель, kwalifikacja wstępna przyspieszona - 2-3 месяца.

  1. 01

    Консультация

    30 мин

    На консультации (300 PLN, засчитываются в стоимость сопровождения) определяем ваш путь: szkolenie okresowe, kwalifikacja wstępna przyspieszona или полная. Смотрим на дату категории в правах, возраст и документы о пребывании.

  2. 02

    Обмен иностранных прав

    от 2 недель

    Если вы живёте в Польше с иностранными правами, сначала меняем их на польские: присяжный перевод, фотография, wniosek и оплата 100 PLN. Для обмена действующих прав badania не нужны; если срок иностранных прав истёк, дополнительно нужно orzeczenie lekarskie для его продления. Urząd выдаёт права в течение 9 рабочих дней после того, как получит подтверждение данных из страны выдачи.

  3. 03

    Badania lekarskie и psychologiczne

    1-2 дня

    Записываем к врачу и психологу, у которых есть право обследовать профессиональных водителей. Оба orzeczenia прикладываются к wnioskowi, поэтому их делают до PKZ. Стоят обычно 200 и 150 PLN.

  4. 04

    Wniosek и PKZ

    до 2 рабочих дней

    Подаём wniosek о выдаче прав в urzędzie по месту жительства и получаем profil kierowcy zawodowego (PKZ). Без него ośrodek не запишет на курс, а WORD - на тест.

  5. 05

    Курс в ośrodku szkolenia

    5 дней - месяц

    Подбираем ośrodek из реестра wojewody с подходящим языком и графиком. Szkolenie okresowe - пять дней по 7 часов. Kwalifikacja wstępna przyspieszona - 140 часов, минимум 19 учебных дней.

  6. 06

    Тест в WORD

    45 минут

    Только после kwalifikacji wstępnej. 20 вопросов основной части и 10 специализированной, нужно минимум 16 и 5 правильных. В WORD Warszawa тест можно сдавать на русском и украинском, попытка стоит 50 PLN.

  7. 07

    Запись «95» в правах

    до 9 рабочих дней

    Доносим в urząd подтверждение курса и оплаты 100 PLN. Запись делают в форме обмена прав: новый документ приходит с «95» рядом с категорией. Срок - 5 лет от даты świadectwa, но не дольше, чем действуют ваши badania.

/ документы

Что от вас нужно

Базовый пакет. Точный список адаптируем под ваш путь и текущую ситуацию.

  • Права категории C, CE, D или DE: польские или иностранные (к правам из стран вне ЕС - присяжный перевод)01
  • Загранпаспорт02
  • Документ о легальном пребывании: karta pobytu, виза или другой документ, который подтверждает право на пребывание03
  • Meldunek stały или czasowy - в Варшаве для иностранца обязателен04
  • PESEL, если есть05
  • Orzeczenie lekarskie и orzeczenie psychologiczne для работы водителем (до 60 лет действуют 5 лет, после - 30 месяцев)06
  • Цветная фотография 35×45 мм07
  • Если есть код 95 из ЕС, Швейцарии, Норвегии, Исландии, Лихтенштейна или Великобритании - права или karta kwalifikacji kierowcy с этой записью08
  • Если уже проходили курс в Польше - świadectwo kwalifikacji zawodowej09
  • Подтверждение оплаты 100 PLN за выдачу прав - доносим после курса10

Где водители-иностранцы теряют время и деньги

Шесть мест в процедуре, где легко ошибиться, если оформляете код 95 с иностранными правами или недавно в Польше. Проверяем их до того, как вы заплатите за курс.

01

Курс определяет дата категории, а не стаж

Когда вы подаёте wniosek, urząd проверяет дату получения каждой категории и вписывает в PKZ нужный курс. Категория C получена до 10 сентября 2009 года или D до 10 сентября 2008 года - хватит szkolenia okresowego на 35 часов, и это правило работает для иностранных прав тоже. Получена позже - kwalifikacja wstępna przyspieszona на 140 часов, даже если вы двадцать лет за рулём. Разница - 105 часов и от 1 500 до 3 500 PLN, поэтому платить ośrodkowi стоит только тогда, когда тип курса уже есть в PKZ. Urząd смотрит на дату в документе, так что если права перевыпускались, заранее готовим подтверждение первой выдачи категории.

02

PKZ дают только после badań, а иностранцу в Варшаве ещё и с meldunkiem

Profil kierowcy zawodowego (PKZ) - электронный профиль, без которого ośrodek не вправе принять вас на курс, а WORD - записать на тест. Его создают в urzędzie по месту жительства в течение двух рабочих дней, отдельной платы за него нет. Но к wnioskowi уже нужны orzeczenie lekarskie и psychologiczne, фотография и копия прав, а иностранцу в Варшаве - обязательно meldunek stały или czasowy. Типичная ошибка - начать с оплаты курса. Правильный порядок: сначала badania и meldunek, потом PKZ, и только потом ośrodek.

03

Язык: курс бывает на русском, тест - на четырёх языках

Требования знать польский в правилах нет, но и вести курс на другом языке ośrodek не обязан. Группы на русском в Варшаве и рядом есть, однако не в каждом ośrodku, поэтому язык занятий выясняем до оплаты. Тест в WORD Warszawa на ul. Odlewniczej 8 можно сдавать на польском, английском, русском или украинском. Если нужного языка нет, на тест разрешено прийти с tłumaczem przysięgłym за свой счёт. Готовых «баз вопросов» официально не существует: каталог закрыт, а вопросы система подбирает во время теста.

04

Пять лет считают от świadectwa и не дольше, чем действуют badania

Запись «95» вносят на 5 лет от даты świadectwa kwalifikacji zawodowej, а не от дня выдачи прав. И она не может быть длиннее срока orzeczenia lekarskiego и psychologicznego. Если принести orzeczenia двухлетней давности, код 95 дадут на три года вместо пяти. После 60 лет badania действуют только 30 месяцев, и запись будет такой же короткой. Поэтому перед курсом делаем свежие badania, а szkolenie okresowe планируем за 2-3 месяца до конца срока, не раньше.

05

Нет польских прав - это не тупик, а другой документ

Код 95 вписывают либо в польские права, либо в kartę kwalifikacji kierowcy. Карта нужна тем, у кого права иностранные, а условий для польских нет (например, вы не живёте в Польше), но работа - у польского перевозчика. Стоит 150 PLN, делают до 30 дней, к правам из стран вне ЕС нужен присяжный перевод. Водителю не из ЕС на международных грузовых рейсах перевозчик дополнительно оформляет в GITD świadectwo kierowcy - это отдельный документ, код 95 его не заменяет.

06

Что сокращает курс и расходы

Действующее zaświadczenie ADR позволяет ośrodkowi сократить теорию для категорий C и CE: szkolenie okresowe на два модуля из пяти, kwalifikację wstępną przyspieszoną - на 14 часов. Если у вас и C, и D, szkolenie okresowe достаточно пройти по одному блоку - запись внесут для всех имеющихся категорий. А тем, кто уже работает у перевозчика, badania lekarskie и psychologiczne по закону оплачивает работодатель; курс он оплатить может, но не обязан.

Сколько стоит наша работа

Прозрачные фиксированные гонорары. Подписываем договор до начала.

Консультация
300 PLN
Разбор документов и письменный план · засчитывается в стоимость услуги
Чаще всегоСопровождение Kod 95 под ключ
от 1 200 PLN
Подбор OSK, документы, медкомиссия, экзамен
Только обмен прав на польские
от 1 800 PLN
Перевод, wniosek, подача в urząd
Apelacja при отказе starosty
от 1 200 PLN
Отдельный договор на оспаривание

* Указаны гонорары LegalWin. Отдельно оплачиваются: курс в ośrodku szkolenia (szkolenie okresowe в Варшаве 500-950 PLN, kwalifikacja wstępna przyspieszona 2 500-4 000 PLN - по прайсам варшавских ośrodków на октябрь 2026 года), badania lekarskie (обычно 200 PLN) и psychologiczne (150 PLN), тест в WORD (50 PLN) и выдача прав с записью «95» (100 PLN).

Нормативная база
  • §01Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym, rozdział 7a (art. 39a-39m) - кто обязан иметь код 95, курсы, тест, badania
  • §02Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. o kierujących pojazdami, art. 15 и 15a - запись в правах и karta kwalifikacji kierowcy
  • §03Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 marca 2022 r. w sprawie szkolenia i egzaminowania kierowców wykonujących przewóz drogowy (Dz.U. 2022 poz. 739)
  • §04Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 9 lipca 2025 r. w sprawie wysokości opłat za wydanie dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami
  • §05Dyrektywa (UE) 2022/2561 - заменила директиву 2003/59/WE о квалификации профессиональных водителей
/ вопросы

Частые вопросы

  • Цена складывается из четырёх частей. Курс в ośrodku szkolenia: szkolenie okresowe в Варшаве стоит 500-950 PLN, kwalifikacja wstępna przyspieszona - 2 500-4 000 PLN (по прайсам варшавских ośrodków на октябрь 2026 года). Badania: lekarskie обычно 200 PLN, psychologiczne 150 PLN. Государственные платежи: тест в WORD 50 PLN (только для kwalifikacji wstępnej) и 100 PLN за права с записью «95». Наше сопровождение - от 1 200 PLN. В сумме szkolenie okresowe под ключ обходится примерно в 2 150-2 600 PLN, kwalifikacja wstępna przyspieszona - в 4 200-5 700 PLN.

Связаться

Оформим код 95 без лишних визитов и ошибок в документах

Консультация 300 PLN, сумма засчитывается в стоимость сопровождения. За 30 минут подберём оптимальный путь, посчитаем точный бюджет и составим график. От первого звонка до записи «95» в правах - от 3 недель для szkolenia okresowego и 2-3 месяца для kwalifikacji wstępnej przyspieszonej.

Form · 01
Направление
Согласие RODOОбязательно
≤ 1h replyFree · 30 minGDPR · encrypted
Наш специалист свяжется в течение часа.