01 / 06
Anne veya baba üzerinden köken
Anne, baba veya evlat edinen ebeveynlerden biri Polonyalı olmalı veya Karta Polaka sahibi olmalıdır. Doğum belgeleri ve Polonya milliyetinin teyidi gerekir.
Karta Polaka · daimi ikamete kısa yol
Karta Polaka
Polonya kökeninin tanınması ve daimi ikamet ile vatandaşlığa hızlandırılmış yol
Karta Polaka (Polonyalı Kartı), Polonya Ulusu'na (Naród Polski) aidiyeti onaylayan belgedir. Kartın kendisi ikamet hakkı vermez, ancak bekleme süresi olmadan Karta Stałego Pobytu (daimi oturum kartı) ve 3 yıllık ikamet bekleme süresi olmadan vatandaşlık yolunu açar. Konsolosluğa veya wojewoda'ya başvuru için sizi hazırlıyoruz: soyağacı doğrulaması, Polonya köken kanıtlarının derlenmesi, Lehçe seviyesinin mülakata yetecek hale getirilmesi ve başvurunun yürütülmesi.
Karar süresi
60-180 gün
konsolos · wojewodaGeçerlilik
10 yıl
süresiz uzatılabilirBaşvuru
ücretsiz
damga vergisi alınmazKarta Polaka sonrası
2-3 ayda daimi ikamet
4 yıllık TRC süresi olmadanKarta Polaka kimlere verilir
Belge eski Polonya vatandaşlığı için değil, Polonya Ulusu'na aidiyet için verilir. Üç düzey kanıt gerekir: köken, dil, kültürel bağ.
02 / 06
Büyükanne / büyükbaba üzerinden köken
Dört büyük ebeveynden ikisi Polonyalı olmalıdır. En sık görülen temel: Galicja, Kresy ve Wileńszczyzna bölgelerinden, "narodowość polska" (Polonya milliyeti) kaydı içeren nüfus belgeleri.
03 / 06
Bir Polonyalı büyük büyük ebeveyn
Üçüncü kuşakta bir Polonyalı atanız varsa ve aktif bir Polonya kimliğiniz varsa - Polonia okulu, sosyal aktivite, Polonia Aktywna gibi belgelenebilir kanıtlar.
04 / 06
Polonya diaspora kuruluşlarında etkinlik
En az 3 yıl Polonyalı (polonijne) kuruluşlarda aktif katılım - Związek Polaków, Stowarzyszenie, kilise yanı okulları. Kuruluşun zaświadczenie'siyle (yazılı belge) kanıtlanır.
05 / 06
Lehçe ve kültür bilgisi
Konuşma seviyesinde. Konsolos mülakatta sınar: aile, bayramlar, Polonya tarihi ve coğrafyası. Sıfırdan 3-4 ayda hazırlıyoruz.
06 / 06
Ulusa aidiyet beyanı
Konsolos veya wojewoda önünde Polonya Ulusu'na aidiyetinize dair yazılı oświadczenie (beyanname). Zorlama yoktur - gönüllü öz tanımlamadır.
Karta Polaka süreci
Ana darboğazlar arşiv araştırması ve dildir. Başvuruya kadar genelde 6-12 ay sürer.
- 01
Ücretsiz danışmanlık
30 dkSoyağacınızı inceler, şansları değerlendirir, başvuru yerini birlikte belirleriz - ikamet ülkenizdeki konsolos veya (Polonya'da TRC sahibiyseniz) wojewoda.
- 02
Arşiv araştırması
2-6 ayPolonya devlet arşivlerine, Litvanya / Belarus / Ukrayna nüfus dairelerine talepler. USC kayıtları, kilise (parafialne) kayıtları, akta hipoteczne (tapu kayıtları), sürgün listeleri - "narodowość polska" kanıtı olabilecek tüm belgeler.
- 03
Dil hazırlığı
3-6 aySıfır seviyedeyseniz native öğretmenle kurs, mülakat konularına çalışma: rodzina (aile), święta (bayramlar), historia, geografia. En az A2-B1 konuşma seviyesi.
- 04
Karta Polaka başvurusu
1 haftaWniosek'i doldururuz, paketi oluştururuz: nüfus kayıtları, fotoğraflar, oświadczenia (beyanlar), aktivite kanıtları. Gerekli yerlere yeminli tercüme.
- 05
Randevu ve mülakat
2-6 ay beklemePolonya konsolosluğunda veya eyalet idaresinde sıra. Mülakatta konsolos 30-60 dakika soru sorar. Hazırlık sürecinde size eşlik ederiz.
- 06
Karar
60-90 günKonsolos plastik kartı verir. Bu kartla Polonya'ya vize gerekmez, eğitim ücretsizdir, çalışma izni (zezwolenie) olmadan çalışabilirsiniz.
- 07
Kartı kullanma
opsiyonelKarta Polaka ile 4 yıllık TRC süresi olmadan Karta Stałego Pobytu (daimi oturum) başvurusu yapılır. Daimi ikametten 1 yıl sonra vatandaşlık. Her iki aşamayı da biz yürütüyoruz.
/ belgeler
Polonya kökeninin kanıtları
Ne kadar çok belge - o kadar güçlü dosya. Bazen 2 nüfus kaydı yeterli, bazen 8+ kaynak gerekir.
- Başvuru sahibinin doğum belgesi + tercümeler01
- Anne, baba ve dede-ninelerin doğum belgeleri (narodowość polska kaydıyla)02
- Ataların evlilik belgeleri (genelde milliyet bilgisi içerir)03
- Soyad değişikliği belgeleri (soyad polonizasyona / ruslaştırmaya uğradıysa)04
- Arşiv çıktıları: USC, kilise kayıtları, devlet arşivi, akty hipoteczne (tapu kayıtları)05
- Polonyalı diaspora kuruluşlarından (en az 3 yıllık) aktivite zaświadczenia'sı06
- Kilise yanı okulları, Lehçe kurslarından sertifikalar07
- Aile fotoğrafları, Lehçe yazılmış mektup ve günlükler - destekleyici kanıtlar08
- Baskı/sürgün belgeleri (sürgün listeleri, NKVD kayıtları, kamp listeleri) - güçlü kanıt09
Hizmet bedelimiz
Devlet harcı yoktur. Yalnızca bizim emek ve arşiv araştırması bedeli ödersiniz.
Danışmanlık ve değerlendirme
Ücretsiz
30 dakika · şans analiziEn sık seçilenArşiv araştırması
800 PLN'den
Bir ata için · 2-4 arşivKarta Polaka anahtar teslim
4.500 PLN'den
Arşivden kart teslimine kadarMülakat hazırlığı
2.500 PLN'den
Native öğretmenle · 30 saat* Karmaşık dosyalar (yıkılmış arşivler, tartışmalı milliyet, ilk başvuruda ret) için ayrı fiyatlandırma. İtirazda kazanılırsa ödemenin bir kısmı iade edilir.
Yasal dayanak
- §01Ustawa z dnia 7 września 2007 r. o Karcie Polaka (7 Eylül 2007 Karta Polaka Kanunu, kons. metin Dz.U. 2023 sayfa 192)
- §02Rozporządzenie MSZ ws. wzoru wniosku o przyznanie Karty Polaka (Dışişleri Bakanlığı başvuru formu yönetmeliği)
- §03Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach - madde 195/1/9 (Karta Polaka temelinde daimi ikamet)
- §04Polonya Vatandaşlık Kanunu - madde 30/1/7 (Karta Polaka + daimi ikamet sonrası 1 yılda uznanie)
- §05Polonya Cumhuriyeti Anayasası - madde 52/5 (etnik Polonyalıların geri dönüş hakkı)
/ sorular
Sık sorulan sorular
En az dede-nine seviyesine kadar (2 kuşak geri) - dört büyük ebeveynden ikisi Polonyalı olmalıdır. Yalnızca büyük büyük ebeveyn (3. kuşak) varsa, aktif Polonya kimliğine dair ek kanıtlar gerekir (Polonia kuruluşları, Lehçe okul, dernek).
/ Mesaj bırak
Karta Polaka - eve giden kısa yol
Soyağacınızı ve şanslarınızı 2 iş günü içinde ücretsiz değerlendiriyoruz. Arşiv toplama, mülakat hazırlığı ve karta kadar tüm süreci yürütüyoruz.