Yabancı, Polonya'da araç sahibi olabilir ve karta pobytu olmadan aracı kendi adına tescil ettirebilir. Ancak üç şey neredeyse her zaman sürpriz olur: 30 günlük süre, süre aşımının cezası ve OC poliçesi için PESEL zorunluluğu.
Süreci sırayla ele alalım ve zamanın, paranın nerede kaybedildiğini gösterelim.
30 gün kuralı ve ceza
Malik, aracı tescil ettirmek ya da malik değişikliğini bildirmek zorundadır; süre 30 gündür:
- Polonya'da hâlihazırda tescilli aracın satın alındığı tarihten;
- aracın yurt dışından getirildiği tarihten.
Süre aşımı 500-1.000 PLN para cezası gerektirir ve cezayı starosta keser. Son yıllarda uygulama düzenli hâle geldi.
İkinci el alımlarda ayrı bir ayrıntı: devir yapılmazsa radar cezaları önceki malike gider, o da size rücu eder. Ayrıca tescil olmadan kendi adınıza OC yaptıramazsınız.
Tescil için gerekenler
Starostwo ya da belediyedeki wydział komunikacji'ye sunulacak dosya:
- mülkiyet belgesi - umowa kupna-sprzedaży, fatura veya bağış sözleşmesi;
- geçerli muayeneli önceki dowód rejestracyjny;
- düzenlenmişse karta pojazdu;
- önceki plakalar;
- başvuru tarihinde geçerli OC poliçesi;
- kimlik belgesi ve ikamet belgesi;
- adres teyidi - meldunek burada devreye girer;
- vekil başvuruyorsa vekâletname;
- ithal araçlarda ayrıca ÖTV ve gümrük belgeleri ile yeminli tercümeler.
Kritik nokta: wydział komunikacji malikin adresini sicilden çeker. Meldunek yoksa adres yoktur ve başvuru kabul edilmez. Yabancıların ilk adımda takılmasının en yaygın nedeni budur. Zameldowanie'yi 1-2 günde tamamlıyoruz.
Maliyetler
| Kalem | Tutar |
|---|---|
| Yeni plakayla tescil | yaklaşık 160-180 PLN |
| Mevcut plakanın korunması | yaklaşık 60-80 PLN |
| Geçici tescil | yaklaşık 60-70 PLN |
| Muayene (binek araç) | 98-99 PLN |
| Belgelerin yeminli tercümesi | belge başına 60-200 PLN |
| Vekâletname (opłata skarbowa) | 17 PLN |
Kesin tutarlar araç türüne ve plakanın değişip değişmediğine bağlıdır; güncel tarifeyi ilgili idareden teyit edin.
Araç ithalatı: ÖTV, KDV, gümrük
AB ülkesinden. Gümrük işlemi yoktur, ancak ÖTV (akcyza) gerekir: 2.000 cm³'e kadar motorlarda değerin %3,1'i, üzerinde %18,6'sı. AKC-U/S beyannamesi getirişten itibaren 14 gün içinde verilir, ödeme 30 gün içinde yapılır. Elektrikli araçlar ve bazı hibritler muaftır.
AB dışından. Gümrük vergisi (genellikle %10) ve %23 KDV eklenir; ikisi de gümrük kıymeti üzerinden hesaplanır, üstüne ÖTV gelir. Örneğin ABD'den ithalatta toplam yük çoğu kez aracın değerinin %40'ını aşar.
Gümrükleme ve ÖTV ödemesinden sonra muayene zorunludur; tescil ancak ondan sonra yapılır.
OC: PESEL neden gerekli
OC poliçesi mülkiyetin ilk gününden itibaren zorunludur, tescil tarihinden değil. Poliçesiz kullanım, UFG tarafından günlük hesaplanan ve binlerce zlotiyi bulan bir ödemeye yol açar.
Piyasa gerçeği nettir: sigortacılar poliçeyi PESEL numarasına göre düzenler. UFG sistemlerindeki kimliklendirme ve fiyatlama bu numara üzerine kuruludur; "PESEL'siz, yalnızca pasaportla" seçeneği çoğu şirkette işlemez. Bu, tek tek acentelerin tercihi değil, sistemin yapısıdır.
Yabancı için doğru sıra:
- Meldunek - 30 günden uzun süreli kayıt PESEL'i kendiliğinden doğurur - ya da ayrı PESEL başvurusu.
- OC poliçesi.
- Gerekiyorsa muayene.
- Wydział komunikacji'de tescil.
PESEL ve Profil Zaufany hakkında ayrıca yazdık.
OC fiyatını ne belirler
- Hasarsızlık geçmişi. Yurt dışında biriken indirimler şirkete göre kısmen ya da hiç tanınmaz.
- Yaş ve sürücülük deneyimi, ilk ehliyetin verildiği tarihten sayılır.
- Kayıtlı adres. Varşova ile küçük bir şehir arasındaki fark belirgindir.
- Ehliyet türü. Polonya ehliyetiyle prim genellikle düşer. Polonya'da 185 günden uzun yaşıyorsanız ehliyet değişimi zaten zorunludur - nasıl yapıldığı.
Bizim yaptığımız iş
- Araç tescili baştan sona, vekâletle başvuru dâhil: rejestracja pojazdu.
- Süreç başlamadan gereken meldunek ve PESEL.
- Durumunuza uygun şirketle OC ve AC düzenlenmesi: ubezpieczenie OC/AC.
- Araç ithalatı - ÖTV, gümrük, tercümeler, muayene.
- İkinci el alımda devir işlemleri ve önceki malikle ilgili sorunların çözümü.
Sık sorulan sorular
Karta pobytu olmadan araç tescil edilir mi? Evet. Tescil ikamet izni gerektirmez, ancak sicilde adres ve sigorta için PESEL gerektirir.
Yabancı plakayla ne kadar kullanılabilir? Yurt dışında tescilli araç geçici olarak kullanılabilir, ancak ikametinizi taşıyıp sürekli kullanıyorsanız tescil zorunludur. 30 gün getirişten itibaren işler.
Araç şirkete aitse? Tescil şirkete yapılır, adres KRS veya CEIDG'den alınır; malikin meldunek'i gerekmez.
Yabancı OC poliçesi geçerli mi? AB poliçeleri ve Yeşil Kart kendi koşulları çerçevesinde geçerlidir, ancak araç Polonya'da tescil edildikten sonra Polonya poliçesi gerekir.
Yurt dışı muayenesi kabul edilir mi? AB araçlarında bazen tanınır, ancak tescilde genellikle Polonya muayenesi istenir. AB dışı ithalatta zorunludur.
Her şey uzaktan yapılabilir mi? Tescil evet, vekâletle. Muayene hayır; araç fiziken istasyona gelmelidir.
Sicilde adresiniz ve PESEL'iniz varsa Polonya'da araç tescili tek ziyaretlik bir iştir. Yoksa iki haftalık hazırlığa döner. Bu yüzden araç almadan önce meldunek'ten başlamak mantıklıdır.
Aracın ne olduğunu ve nereden geldiğini yazın - ÖTV ile süreleri hesaplayıp tescili baştan sona yürütelim.
Bu içerik bilgilendirme amaçlıdır. Oran ve tarifeler değişebilir - durumunuz için bir hukukçuya danışın.