LW
Tüm yazılar
· Ulaşım№ 103·MMXXVI

ITD ve BAG cezaları 2026: 12.000 PLN'ye varan riskler

Polonya ITD ve Alman BAG 2026: başkasının takograf kartına 3 ay ehliyet alıkoyma, denetimde 12.000 PLN'ye varan ceza, Kod 95 eksikliği, dinlenme ihlalleri.

Kısaca: 2026 yılında Polonya'nın Inspekcja Transportu Drogowego (ITD - Polonya Karayolu Taşımacılığı Müfettişliği) ve Almanya'nın Bundesamt für Logistik und Mobilität (BAG - Federal Lojistik ve Mobilite Dairesi), uluslararası nakliyede çalışan şoförlerin sürüş ve dinlenme rejimi (RTO) üzerindeki denetimi tarihte hiç olmadığı kadar sıkılaştırdı. En önemli yaptırımlar şunlar: takografa müdahalede (başkasına ait şoför kartı, mıknatıs, devre dışı bırakılmış cihaz) yol kenarında doğrudan ehliyetin 3 ay süreyle alıkonulması, tek bir yol denetimi için şirkete 12.000 PLN'ye varan cezalar (örneğin mıknatıs için 10.000 PLN, başkasına ait takograf kartı için 3.000 PLN, geçerli Kod 95 (D1 sürücü mesleki yeterlilik belgesi) olmayan şoför için 1.500 PLN). Bu durum, küçük ve orta ölçekli nakliye firmalarının ekonomik dengesini değiştiriyor - tek bir ihlal işi kapatabilir.

Bu rehberde hangi ihlallerin artık ehliyet alıkoymaya yol açtığını, şirketlere uygulanan cezaları, müfettişin yol kenarında tam olarak neyi kontrol ettiğini ve kendinizi nasıl koruyacağınızı bulacaksınız.

2026'da neler değişti

Ceza tutarları 2026'da artmadı: tutarlar ustawa o transporcie drogowym (Karayolu Taşımacılığı Kanunu) eklerinde yazılıdır, ihlalin ağırlığı ise (AB) 2016/403 sayılı Tüzük'ten gelir. Şu an bilinmesi gerekenler:

  • ihlaller poważne (PN - ciddi), bardzo poważne (BPN - çok ciddi) ve najpoważniejsze naruszenia (NN - en ciddi ihlaller) olarak sınıflandırılır;
  • prawa jazdy (ehliyet) yol kenarında her NN için değil, takografa müdahale için alıkonur; bu kural 1 Ocak 2022'den beri yürürlükte;
  • 3 Mart 2026'dan itibaren ehliyeti alıkonmuşken araç kullanan şoförün sürüş yetkisini starosta (ehliyeti veren ilçe makamı) 5 yıl süreyle iptal eder;
  • NN bilgileri AB çapındaki ERRU (Avrupa Karayolu Taşımacılığı İşletmeleri Sicili) sistemine iletilir, taşıyıcı için ise dobra reputacja (iyi itibar) incelemesi gündeme gelir.

Polonya ve Almanya, 2026 itibarıyla bu kuralları en aktif uygulayan iki ülke konumunda.

En ciddi ihlaller (NN)

İhlal kategorileri (AB) 2016/403 sayılı Tüzük'ün Ek I'ine, tutarlar ise ustawa o transporcie drogowym 1, 3 ve 4 numaralı eklerine dayanıyor:

İhlalKategoriŞirket cezasıŞoför cezasıEhliyet alıkoyma
Başkasının takograf kartını kullanmakNN3.000 PLN2.000 PLN3 ay
Takografta mıknatıs / parazit aygıtı kullanmakNN10.000 PLN2.000 PLN3 ay
Geçerli Kod 95 eksikliği (C/CE kategorileri)BPN1.500 PLN150 PLNYok
9 saatlik sürüş süresinin 4,5 saat mola vermeden %50+ aşılmasıNNbaşlanan her saat için 550 PLNilk saat için 50 PLN, sonraki her saat için 100 PLNYok
Odpoczynek dzienny (günlük dinlenme) %50+ kısaltılmasıBPNbaşlanan her saat için 350-550 PLNilk saat için 50 PLN, sonraki her saat için 100 PLNYok
Haftalık sürüş süresinin %25+ aşılmasıNNbaşlanan her saat için 550 PLNilk 2 saat ve sonraki her saat için 50 PLNYok
Süresi geçmiş badanie lekarskie (sağlık raporu) ile araç kullanmak-1.000 PLN (zarządzający transportem (taşıma yöneticisi))-Yok
Manipulacja danymi tachografu (takograf verilerinin tahrif edilmesi)NN10.000 PLN2.000 PLN'ye kadar3 ay + cezai işlem

Bardzo poważne naruszenia (BPN - çok ciddi ihlaller) bir alt kategori, ancak tutar doğrudan kategoriye bağlı değil. Tek bir yol denetiminde taşıyıcı en fazla 12.000 PLN, zarządzający transportem en fazla 3.000 PLN öder.

3 aylık ehliyet alıkoyma

Bu, 2026 ile gelen bir yenilik değil: kural 1 Ocak 2022'den beri yürürlükte. Yol kenarında bir polis veya ITD müfettişi başkasının şoför kartıyla, mıknatıs ya da başka bir yasak aygıtla, takograf devre dışıyken veya kayıt yapılmadan sürüş tespit ettiğinde şunları yapmak zorunda:

  1. Tutanak düzenler.
  2. Prawo jazdy alıkonur: Polonya ehliyeti centralna ewidencja kierowców (merkezi sürücü sicili) kaydıyla, yabancı ehliyet ise belgenin kendisi alınarak. Pokwitowanie (alındı belgesi) 24 saat daha araç kullanma hakkı verir.
  3. Bilgiyi decyzja o zatrzymaniu prawa jazdy (ehliyetin alıkonulması kararı) için starosta makamına iletir.
  4. Starosta 21 gün içinde kararı çıkarır: alıkoyma denetim gününden itibaren 3 ay sürer ve karar derhal uygulanır.

Şoför için ne anlama gelir:

  • 3 ay ehliyetsizlik = uluslararası tır şoförü için 3 ay işsizlik.
  • Umowa o pracę (belirsiz/belirli süreli iş sözleşmesi) kapsamındaki tazminat, işveren tarafından itiraz konusu olabilir.
  • Bu süre, işin oturum kartı dayanağı olduğu durumlarda karta pobytu (Polonya oturum kartı) için hizmet süresine sayılmaz.

Şirket için ne anlama gelir:

  • Acilen yedek şoför aramak gerekir.
  • Şirkete ek ceza kesilir.
  • Dobra reputacja ve wpis do rejestru przewoźników drogowych (Karayolu Taşımacıları Sicili kaydı) kaybı riski doğar: NN sonrasında itibar incelemesi ilk olaydan itibaren başlatılır.

Müfettiş yol kenarında neyi kontrol eder

Standart bir ITD yol denetimi yaklaşık 30 dakika sürer:

1. Şoför belgeleri: prawa jazdy, takograf için karta kierowcy (şoför kartı), ehliyetteki Kod 95 kaydı veya karta kwalifikacji kierowcy (sürücü yeterlilik kartı), ADR (tehlikeli madde taşımacılığı belgesi) (tehlikeli madde taşıyorsa), karta pobytu (yabancılar için).

2. Araç belgeleri: dowód rejestracyjny (ruhsat), polisa OC (zorunlu trafik sigortası), świadectwo legalizacji tachografu (takograf kalibrasyon belgesi), badanie techniczne (araç muayenesi).

3. Takograf: Müfettiş son 56 günün ve içinde bulunulan yolculuk gününün kayıtlarını indirir. Şunları kontrol eder:

  • doğru kartın kullanılıp kullanılmadığı (başkasının değil);
  • kayıtların gerçek yolculukla örtüşüp örtüşmediği;
  • mıknatıs veya araya yerleştirilmiş aygıt olup olmadığı (görsel inceleme);
  • 4,5 saatlik sürüşten sonra pauza 45-minutowa (45 dakikalık mola);
  • en az 11 saat odpoczynek dzienny;
  • en az 45 saat odpoczynek tygodniowy (haftalık dinlenme).

4. Listy przewozowe (CMR) (uluslararası taşıma irsaliyesi): kargo, fatura, CMR çıktıları kontrol edilir.

5. Şoför takograf kartı: kartın geçerli ve hasarsız olduğu, kimlik bilgileriyle eşleştiği kontrol edilir.

6. ADR (tehlikeli madde taşımacılığında): świadectwo, ekipman ve ambalaj kontrol edilir.

Şoför ve şirket için savunma

Şoför düzeyinde:

  • Takograf kartı yalnızca size ait olmalı. Hiçbir takas, hiçbir "geçici olarak alayım" kabul edilemez. Başkasının kartını kullanmak NN sınıfında bir ihlaldir.
  • Mıknatıs, ara aygıtlar, sahte raporlar - asla. Bu cezai sorumluluk doğurur.
  • RTO rejimini bilmek zorunludur. Kod 95 kapsamında Szkolenie Okresowe (periyodik eğitim) ile düzenli eğitim alın.
  • Karttaki kayıt her zaman güncel ve hasarsız olmalı.
  • Belgelerin orijinalleri kabinde, kopyaları bulutta tutulmalı (kayıp halinde itiraz için).

Şirket düzeyinde:

  • Compliance sistemi: Tacholiga, Webfleet, Kogena gibi yazılımlarla şoförlerin RTO durumunu gerçek zamanlı izlemek.
  • Düzenli takograf indirme: yönetmelikte 28 günde bir, fiilen ise haftada bir.
  • İç denetim: çeyrekte bir kez kayıtlardan rastgele örnekleme.
  • Sorumluluk maddesi içeren iş sözleşmeleri: şoför kendi ihlalinden sorumludur ve şirket cezaları (belirli kayıtlarla) rücu yoluyla geri alabilir.
  • Hukuk danışmanı ile bağlantı: denetim sırasında hızlı tepki için.

Müfettiş tarafından durdurulduğunuzda ne yapmalı

Olay yerinde:

  1. Tartışmaya girmeyin. Yalnızca istenen belgeleri sunun.
  2. Sözlü açıklama yapmayın. Tüm beyanlarınız yazılı olarak tutanağa geçirilmeli.
  3. Bir şey eksikse "sprawdzę i przedstawię w terminie 7 dni" (kontrol edip 7 gün içinde sunacağım) deyin, asla uydurmayın.
  4. Kopia protokołu kontrolnego (denetim tutanağının kopyası) alın.
  5. Hemen şirket dispatch'ini veya ofisi arayın.

İlk 7 gün içinde:

  1. Tutanağı bir avukatla analiz edin.
  2. Tutanağa zastrzeżenia (itiraz/şerh) hazırlayın (süre 7 gün).
  3. Ehliyet alıkonduysa, starosta kararına karşı odwołanie ile birlikte wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji (kararın yürütmesinin durdurulması talebi) hazırlayın.

İlk 14 gün içinde:

  1. Cezaya odwołanie (itiraz) dilekçesi sunun (varsa): 14 gün kararın tebliğinden itibaren işler.
  2. Ehliyet alıkoyma kararına odwołanie sunun (varsa) - Samorządowe Kolegium Odwoławcze (Yerel Yönetim İtiraz Kurulu) nezdinde.

Temyiz yoluyla savunma

ITD cezalarının önemli bir kısmı başarıyla itiraza taşınmaktadır. En sık dayanak noktaları:

  • Tutanaktaki usul hataları: imza eksikliği, imzadan kaçınma nedeninin yazılmamış olması, somut ihlalin belirtilmemiş olması.
  • Takograf kayıtlarına ilişkin şüpheler: kayıt başka bir etkenle bozulmuş olabilirse (elektrik kesintisi, serviste kart değişimi).
  • Yanlış sınıflandırma: ihlal NN olarak sınıflandırılmış ancak kanun ekine göre BPN.
  • Mücbir durumlar: kaza, hastalık, force majeure.

LegalWin'de ITD/BAG ceza dosyası takip ücretini protokół ve kararı gördükten sonra söyleriz. İtiraz reddedilir ve dosya WSA (İl İdare Mahkemesi) önüne giderse skarga (şikayet) ve mahkeme aşamasını bir adwokat veya radca prawny yürütür: mahkemede müvekkil temsil etmiyoruz.

Avukata ne zaman başvurmalı

İşçi statüsünde çalışan şoförler küçük olaylarda (süresi geçmiş badanie lekarskie, minör ihlaller) tek başına süreci yönetebilir.

Şu durumlarda avukatla çalışmak mantıklı olur:

  • ITD'den yol kenarında mandat (idari para cezası) aldıysanız;
  • ehliyetiniz alıkonduysa;
  • şirketten ceza için nakaz zapłaty (ödeme emri) tebliği aldıysanız;
  • Almanya'da yüksek tutarlı bir BAG denetimi söz konusuysa;
  • şirket olarak blokada wpisu do rejestru przewoźników (taşımacı sicili kaydının bloke edilmesi) riski varsa;
  • işverenin rücu davası ile paralel ilerleyen bir süreç varsa.

Şirketler için aylık hukuki danışmanlık (retainer) önerilir: riskleri izlemek, denetimlere hazır olmak, compliance'ı düzgün tutmak için.

Taşımacılık hukuku danışmanlığı için randevu alın


Bu makale genel bir özet niteliğindedir. Somut riskler ve savunma stratejisi taşıma türüne, şirket büyüklüğüne ve ihlal geçmişine göre değişir. Bireysel durumlar için bir avukata başvurun.

İlgili materyaller:

/ sorular

Konuyla ilgili sık sorulan sorular

  • 01

    ITD ve BAG cezaları 2026'da Türk şoförler için ne kadar?

    ITD (Inspekcja Transportu Drogowego - Polonya Karayolu Taşımacılığı Müfettişliği) taşıyıcıya ihlal başına 50 ile 12.000 PLN arasında idari para cezası verebilir; tek bir yol kontrolünde toplam 12.000 PLN'yi aşamaz. Şoföre verilen grzywna (para cezası) en fazla 2.000 PLN'dir. BAG (Bundesamt für Logistik und Mobilität - Almanya Federal Lojistik ve Mobilite Dairesi), takograf, MiLoG asgari ücret ve EES uyumsuzluklarında Almanya'ya teslimat yapan firmalara ceza keser. Türk uluslararası nakliye firmaları için her iki kurum da yüksek risk taşır.

  • 02

    Hangi takograf ihlalleri en yüksek ceza ile sonuçlanır?

    Takograf manipülasyonu (manipulacja tachografem) - yasak cihaz veya veri sahteciliği için şirkete 10.000 PLN, takograf devre dışıyken araç kullanan şoföre 2.000 PLN. Şoförün kendi geçerli kartı (karta kierowcy) olmadan sürüş - şirkete 2.000 PLN, şoföre 500 PLN. Günlük sürüş süresinin aşılması - şoföre ilk saat için 50 PLN ve sonraki her saat için 100 PLN, şirkete 50 PLN'den başlar, ağır aşımda başlanan her saat için 550 PLN'ye çıkar. Başkasının kartını kullanmak en ciddi ihlal kategorisinde (NN) sayılır ve 3 ay ehliyet alıkoyma riski getirir.

  • 03

    Almanya'da MiLoG (asgari ücret) ihlalinde ne olur?

    BAG, Almanya'ya teslimat yapan şoföre Alman asgari ücretini ödemeyen firmaya 500.000 EUR'ya kadar ceza verir. Buna ek olarak Almanya'da kamu ihalelerinden men edilme riski doğar. Türk merkezli nakliye firmaları için MiLoG uyumu zorunludur.

Bize yazın

Durumunuzu kısaca anlatın

Mesajınızı bırakın - mesai saatlerinde 1 saat içinde danışmanımız döner. Fiyatı ve çalışma şeklini söyleriz.

Form · 01
Hizmet
RODO onayıZorunlu
≤ 1h replyFree · 30 minGDPR · encrypted
Uzmanımız bir saat içinde sizinle iletişime geçecek.