LW
Office · Retail · Warehouse

Ticari kira

Polonya'da işletmeler için ofis, mağaza ve depo kira sözleşmeleri

Polonya'da arendodawca'nın (kiraya verenin) standart şablonu 30+ sayfadır ve %80'i kiraya vereni korur; çıkışta kiracıya 50.000 PLN'den fazlaya mal olur. Umowę'yi analiz ediyor, her klauzulę için pazarlık ediyoruz: indeksacja czynszu, fit-out maliyeti, klauzula konkurencji, sözleşmenin ihlali nedeniyle uygulanacak cezalar, banka teminatı. 50 m²'den 5.000 m²'ye ofislerle, alışveriş merkezindeki mağazalarla ve Varşova çevresindeki depolarla çalışıyoruz.

Standart süre
3-10 yıl
ofiste tipik 5 yıl
Tasarrufumuz
%15-30
5 yıllık toplam maliyetten
Müzakere edilen madde
20-30
standart şablondan
İnceleme süresi
5-10 gün
taslaktan imzaya

Müzakere ettiğimiz konular

Standart şablonda her risk kaldıracı saklıdır. Nereye bakacağımızı biliyoruz.

01 / 08

Czynsz ve indeksacja

Temel czynsz + endeksleme (Polonya CPI, Eurostat EUR, sabit). Endeksleme cap'ı (yılda max %4-5), ilk ücretsiz dönem (rent-free 1-3 ay), uzun süreli sözleşmede indirim için pazarlık.

02 / 08

Fit-out ve katkı

Wynajemca genelde m² başına 50-250 EUR hazırlık maliyetini (tadilat, bölme, mobilya) karşılar. Yeni kiracı için pazarlık konusu. Temel stan veya "turn-key" - 200 m² ofiste 200 bin PLN'lik fark olabilir.

03 / 08

Erken fesih klozu

Standart - erken fesih hakkı yok, kalan tüm czynsz'lerin %100'ü ceza. Pazarlık: 3 yıldan sonra 6 aylık czynsz cezasıyla fesih hakkı veya wynajemcy'nin onayı olmadan alt kiraya verme.

04 / 08

Service charge

Genel giderler (kapıcı, güvenlik, koridor ısıtması, temizlik) ücreti. Sıkça gizli maliyettir - başta "tipik 8 EUR/m²" denir, yıl sonu raporunda 15. Cap (max 12 EUR/m²/yıl) ve zorunlu yıllık denetim için pazarlık.

05 / 08

Klauzula konkurencji

Wynajemca, kiracılara aynı sektörde kiracı kabul etmemeyi vaad eder. Örneğin galeria handlowa'da - 50 m yarıçapta aynı kategoride mağaza alınmaz. İşinizi korur. Açıkça müzakere ediyoruz.

06 / 08

Banka teminatı veya depozit

Standart - 3-6 aylık czynsz, Polonya bankası gwarancja'sı veya nakit depozit. Startup'lar için pahalıdır. Pazarlık: daha düşük gwarancja (3 ay), bankowa yerine ana şirket teminatı veya uzun sürede teminatsız.

07 / 08

Tadilat ve dewastacja

Çıkışta "asıl haline" veya "bir sonraki kiracı için uygun hale" getirme yükümlülüğü. Belirsiz tanım = on binlerce PLN tadilat. Pazarlık: girişte fotoğraf belgesi, çıkışa kadar yapılacak değişikliklerin somut listesi.

08 / 08

Klauzula pandemiczna

Covid sonrası standart hale geldi: lockdown, mücbir sebep, çalışma kısıtlamalarında - czynsz indirilir veya askıya alınır. Wynajemcy isteksizdir, ama standart sözleşmelerde %30-70 indirim alıyoruz.

Müzakere süreci

İlk analizden imzaya genelde 2-4 hafta. Karmaşık sözleşmeler (1000+ m² veya zincir) - 2 aya kadar.

  1. 01

    Ücretsiz değerlendirme

    30 dk

    Plan: iş türü, alan, ilgi bölgeleri, bütçe. Paket öneriyoruz (review / negocjacje / tam eşlik).

  2. 02

    Taslağın alınması

    1 hafta

    Wynajemca kendi şablon umowy'sini gönderir. Genelde 30-50 sayfa. Analiz sistemimize yüklüyoruz.

  3. 03

    Analiz

    3-5 gün

    Her klauzula risk açısından kontrol edilir. Mark-up - poprawkili sözleşme versiyonunu hazırlıyoruz.

  4. 04

    Müzakere

    5-10 gün

    Wynajemcy'nin hukuk birimiyle e-posta veya görüşme. 3-5 iterasyon. Wynajemca genelde 5-7 kilit maddede direnç gösterir - ana mücadele orada.

  5. 05

    Son inceleme

    1 gün

    Eklenen düzeltmelerle son sürüm. Hiçbir maddenin şablona "geri dönmediğini" kontrol ediyoruz.

  6. 06

    İmza

    1 gün

    Elektronik (ePodpis) veya bizzat. Kurumsal işlemde bazen noter onaylı imza.

  7. 07

    İmza sonrası

    sürekli

    Fit-out maliyetlerinin kaydı, czynsz vouchen'ları, gwarancja, sigorta. İlk 3 aylık eşlik dahil.

/ belgeler

Sizden gerekenler

Sizden iş planı, wynajemcy'den taslak.

  • İş planı: hangi iş, neden bu obje, süre01
  • Kiracı KRS'si (Sp. z o.o.) veya CEIDG (JDG)02
  • 12 aylık sprawozdania finansowe (wynajemcy'nin karlılık değerlendirmesi için)03
  • Gayrimenkulden beklentiler listesi (alan, konum, altyapı)04
  • Wynajemcy'den taslak umowa05
  • Mekân planlama (ofis için açık ofis mi, kabin mi?)06
  • Önerilen fit-out (standart dışıysa)07
  • Ana şirket bilgisi (kurumsal gwarancja istenirse)08

Hizmet bedelimiz

Alana ve sözleşmenin karmaşıklığına göre değişir.

Danışmanlık
Ücretsiz
30 dakika · planın incelemesi
En sık seçilenReview + tavsiye
1.800 PLN'den
Analiz + risk listesi + öneriler
Anahtar teslim müzakere
4.500 PLN'den
Mark-up + wynajemcą ile görüşmeler
Karmaşık sözleşme
8.500 PLN'den
> 1.000 m² · zincir umowy · multi-site

* Tam eşlikle 5 yıllık toplam maliyetten %15+ tasarruf garantisi (sağlanmazsa danışmanlık ücretini iade ediyoruz). Startup'lara ilk umowa'da %30 indirim.

Yasal dayanak
  • §01Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (najem ve najem lokalu mieszkalnego i użytkowego bölümleri)
  • §02Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów (Kiracı Hakları Kanunu - kısmen geçerli)
  • §03Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo budowlane (kullanımın yapıyla uyumu)
  • §04Ustawa z dnia 9 września 2000 r. o PCC (çok yıllı kiralarda %0,5-2 PCC)
  • §05Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o VAT (ticari czynsz'da %23 VAT)
  • §06Ustawa z dnia 23 marca 2017 r. o kredycie hipotecznym (ticari ipotek kredileri için)
/ sorular

Sık sorulan sorular

  • Polonya'da wynajemcy (kiraya verenin) standart şablonu 30-50 sayfadır, %80'i kiraya vereni korur. Örneğin: "klauzula wcześniejszego rozwiązania" (erken fesih klozu) çoğu zaman uydurma "küçük ihlaller" üzerinden 3 ayda umowa'yı bitirmeye izin verir; "service charge" yılda %50 artabilir; "klauzula konkurencji" (rekabet yasağı) gelişmenizi kısıtlayabilir. Kira uzmanımız 100.000 PLN'lik her sözleşmede 2.000 PLN'lik kazanç sağlar.

/ Mesaj bırak

Anahtar teslim ticari kira

Sözleşmenizi 30 dakikada ücretsiz analiz ediyoruz. Toplam maliyetten %15+ tasarruf garantisi.