Если коротко: правило 60 дней есть только для карты побыту CUKR (karta pobytu с adnotacją «Poprzednio posiadacz ochrony czasowej»), которую получают граждане Украины со статусом UKR. Если такую карту не забрать за 60 дней с того дня, как urząd wojewódzki сообщил, что её можно получить, карту аннулируют (unieważnienie), а уплаченные сборы не возвращают (art. 42r ust. 2 specustawy). Для обычной karty pobytu срока на получение в законе нет.
Ниже разбираем, откуда взялось это правило, почему для CUKR оно серьёзнее, чем кажется, и как получают обычную карту в Мазовецком воеводстве.
Откуда взялось правило 60 дней
Правило записано в art. 42r ust. 2 ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (tekst jednolity: Dz.U. 2026 poz. 1293): «W przypadku nieodebrania karty pobytu w terminie 60 dni od dnia udostępnienia przez urząd wojewódzki informacji o możliwości jej odbioru, kartę pobytu unieważnia się». В той же норме сказано, что opłata za wydanie karty и opłata skarbowa за разрешение в этом случае не возвращаются.
Срок считают не от изготовления пластика, а от дня, когда urząd wojewódzki сделал доступной информацию о том, что карту можно забрать.
Заявления на CUKR принимают с 4 мая 2026 года, только электронно через MOS (art. 42f). Решение о выдаче карты или об отказе принимают в течение 180 дней (art. 42l), карту выдают на 3 года (art. 42p ust. 1).
Почему для CUKR это серьёзно
У обычной karty pobytu разрешение даёт решение wojewody, а карта его подтверждает. С CUKR устроено иначе: статус UKR превращается в zezwolenie na pobyt czasowy «z dniem odbioru» карты (art. 42r ust. 1). Пока вы карту не забрали, разрешения ещё нет. Если её аннулируют после 60 дней:
- zezwolenie na pobyt czasowy так и не возникает;
- opłata skarbowa 340 PLN и 100 PLN за карту не возвращаются;
- закон перестаёт считать ваше пребывание легальным на основании этого заявления: по art. 42x оно легально только до получения карты или её unieważnienia.
Продлить или восстановить этот срок specustawa не предлагает.
Как узнать, что карта готова
Мазовецкий urząd сообщает о сроке получения через e-Doręczenia, SMS или электронную почту. На странице о карте по работе он пишет: «Oczekuj na wiadomość SMS lub pismo nadane przez e-Doręczenia z terminem odbioru decyzji i karty». Отсюда практические правила:
- заведите адрес в e-Doręczeniach и проверяйте его хотя бы раз в неделю: urząd называет его каналом, по которому приходит информация «o terminie odbioru karty pobytu»;
- держите в деле актуальные телефон и почту;
- по делам, поданным через MOS, статус можно смотреть в inPOL: urząd просит завести там аккаунт и привязать дело кодом, который приходит на почту. Дела о CUKR в inPOL не ведутся.
Можно ли забрать карту по доверенности
Нет. Karta pobytu забирают лично (art. 248 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach), и для CUKR это правило тоже действует (art. 42k specustawy). Для обычной карты есть исключение: если в деле о разрешении urząd освободил вас от личной явки по art. 106h ust. 1. Так бывает с детьми до 6 лет и с теми, кто из-за болезни или инвалидности, подтверждённых справкой врача-специалиста, не может прийти в urząd.
С детьми порядок такой:
- карту ребёнка до 13 лет забирает родитель, опекун или куратор с действующим документом, удостоверяющим личность (art. 248 ust. 2);
- если ребёнку к дню подачи заявления исполнилось 6 лет, он должен прийти вместе с вами (art. 248 ust. 2a).
С собой нужен действующий паспорт. Если его нет и получить его невозможно, в особо обоснованном случае можно показать другой документ, удостоверяющий личность (art. 248 ust. 4 и 5).
Если вы ждёте CUKR и понимаете, что ближайшие два месяца вас не будет в Польше, планируйте поездку с учётом 60 дней: передать получение другому человеку нельзя.
А если у вас обычная karta pobytu
В ustawie o cudzoziemcach нет срока, после которого незабранную карту аннулируют. Основания для unieważnienia karty перечислены в art. 250 и 251: утрата или повреждение, замена, польское гражданство, смерть владельца, невозврат карты после отзыва разрешения. Неполучения карты среди них нет. Разрешение действует с решения wojewody, а не с момента, когда вы забрали пластик.
Откладывать получение всё равно не стоит. Karta pobytu подтверждает личность в Польше и вместе с паспортом даёт право многократно пересекать границу без визы (art. 242). Без карты на руках этим правом не воспользоваться.
Дату и место получения Мазовецкий urząd назначает сам и сообщает через e-Doręczenia или SMS. Если в назначенный день прийти не получается, напишите в urząd заранее.
Чек-лист
- Узнайте, какая у вас карта: CUKR или обычная. Правило 60 дней касается только CUKR.
- После подачи и особенно после положительного решения проверяйте e-Doręczenia, SMS и почту.
- Держите контакты в деле актуальными.
- Для CUKR планируйте отъезды с запасом на 60 дней с момента сообщения о готовности.
- На получение возьмите действующий паспорт. Карту ребёнка забирайте вместе с ребёнком, если на момент подачи ему было 6 лет.
- Если срок по CUKR пропущен, сразу разберите ситуацию со специалистом: восстановить срок закон не позволяет, а заявления на CUKR принимаются до 4 марта 2027 года.
Смежный срок: о потере или повреждении карты нужно сообщить органу, который её выдал, в течение 3 дней (art. 232 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach). Подробнее - в статье про потерю карты и wtórnik.
Мы следим за сообщениями urzędu по вашему делу и подсказываем, когда и как забрать карту. Проверка статуса дела в urzędzie с письменным отчётом стоит 250 PLN. Это информационный материал, а не индивидуальная юридическая консультация: в вашем деле могут быть свои детали. Если хотите, чтобы дело до выдачи пластика вели мы, смотрите ведение дела по карте побыту.
Связанные материалы:
- Как устроена процедура карты побыту: что за чем идёт - общий разбор, от основания до получения карты