01 / 04
Статус біженця (Женевська конвенція 1951)
Переслідування за ознаками раси, релігії, національності, політичних поглядів або належності до соціальної групи.
TZTC · статус біженця
Міжнародний захист
Ochrona Międzynarodowa — притулок у Польщі
Якщо повернення в країну походження загрожує життю, свободі або здоров’ю — ви маєте право на захист Польщі. Є два види: статус біженця (за Женевською конвенцією 1951 р.) та додатковий захист.
Заява
у день перетину кордону
Straż Graniczna або UdSCTZTC
30 днів
тимчасове посвідченняРішення
6 міс + 6 міс
стандарт + продовженняВартість
безкоштовно
процедура звільнена від митПідстави для міжнародного захисту
02 / 04
Додатковий захист (ochrona uzupełniająca)
Реальна загроза серйозної шкоди: смертна кара, тортури, нелюдське поводження, загроза життю через збройний конфлікт.
03 / 04
Толерантне перебування (pobyt tolerowany)
Коли депортація неможлива, але підстав для статусу біженця/ochrony uzupełniającej недостатньо. Шляху до карти сталого побуту немає.
04 / 04
Тимчасовий захист (ochrona czasowa)
Діє для громадян України з 2022 року. Дає PESEL UKR, доступ до роботи, освіти, медицини, соціальних виплат.
Порядок процедури
- 01
Заява
день 1Подається особисто у Straży Granicznej або у воєводстві. Готуємо вас до розповіді про вашу історію.
- 02
Видача TZTC
день 1–30Tymczasowe Zaświadczenie Tożsamości Cudzoziemca — легалізує перебування на час процедури.
- 03
Розміщення
термін процедуриOśrodek dla Cudzoziemców або поза ним — з фінансовою допомогою 750 PLN/міс. Допомагаємо обрати.
- 04
Медичний огляд
14 днівОбов’язкове обстеження в лікаря — свідоцтво про стан здоров’я.
- 05
Інтерв’ю
1–4 місСпівбесіда з urzędnikiem. Присутній наш імміграційний консультант. Записуємо протокол.
- 06
Рішення
3–6 місSzef Urzędu do Spraw Cudzoziemców. Відмова — є odwołanie до Rady do Spraw Uchodźców.
/ документи
Що приносимо при поданні
- Документи, що посвідчують особу (паспорт, ID, свідоцтво про народження)01
- Докази переслідувань: фото, медичні довідки про травми, свідчення свідків, публікації ЗМІ02
- Документи про членство в партії, релігійній громаді, соціальній групі — якщо застосовно03
- Довідки про політичну ситуацію в країні (доповіді Amnesty, Human Rights Watch, UNHCR)04
- Документи про членів сім’ї, які вже перебувають у ЄС05
- Медична документація (за наявності ПТСР, травм)06
- Будь-які інші докази ризику при поверненні07
Наша робота
Консультація
Безкоштовно
Оцінка підстав і стратегіїНайчастішеСупровід процедури
від 3 000 PLN
Підготовка до інтерв’ю + представництвоОскарження відмови
від 2 500 PLN
Rada do Spraw UchodźcówSkarga до WSA
від 3 500 PLN
Судова стадія* Процедура міжнародного захисту звільнена від держмит. Юридична допомога в нас — платна; за відсутності коштів є pomoc prawna z urzędu.
Нормативна база
- §01Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony
- §02Konwencja Genewska z 1951 r. o statusie uchodźców
- §03Dyrektywa 2011/95/UE (kwalifikacja dla statusu uchodźcy)
- §04Dyrektywa 2013/32/UE (procedura)
- §05Rozporządzenie Dublin III 604/2013
/ питання
Часті питання
Tymczasowe Zaświadczenie Tożsamości Cudzoziemca (Тимчасове посвідчення особи іноземця) легалізує ваше перебування в Польщі на термін процедури та дає право на розміщення і медичну допомогу. Через 6 місяців без рішення — можна отримати доступ до ринку праці.
/ Залишити заявку
Потрібен захист у Польщі — почнемо сьогодні
Підготуємо стратегію і подамо заяву протягом 24 годин. Кожен день у статусі нелегального перебування зменшує шанси.