LW
11 цифр · ZUS · US · ePUAP

PESEL для иностранца

Идентификационный номер в Польше - основа для ZUS, банка и ePUAP

PESEL - это 11-значный идентификационный номер, без которого в Польше невозможно подписать договор аренды, открыть счёт в банке, обратиться к врачу через NFZ, оформить ePUAP или подать налоговую декларацию. Иностранец получает PESEL по заявлению, в котором указывает правовое основание - например, трудоустройство (cel: zatrudnienie), учёбу или ведение бизнеса. С 1 января 2026 года гражданин страны вне ЕС подаёт заявление только лично. Оформляем заявление, привязываем к ePUAP и подключаем mObywatel.

Срок выдачи
1 день
при подаче в urząd gminy
Госпошлина
0 PLN
выдача бесплатна
Привязка
ePUAP + mObywatel
электронная подпись и e-госуслуги
Действует
бессрочно
один номер на всю жизнь

Когда нужен PESEL

Цель указывается в заявлении и определяет, какие документы потребует urząd gminy.

01 / 08

Cel: zatrudnienie (трудоустройство)

Без PESEL работодатель не может подать вас в ZUS, выплатить зарплату на счёт и удержать налог. Оформляем по umowie o pracę или zlecenie.

02 / 08

Cel: prowadzenie działalności (бизнес)

Обязателен для регистрации Sp. z o.o. в KRS, JDG в CEIDG, открытия фирменного счёта и постановки на VAT.

03 / 08

Cel: nauka (учёба)

Для зачисления в школу, ВУЗ, оформления legitymacji studenckiej и стипендии.

04 / 08

Cel: świadczenia społeczne

Для получения 800+, becikowego, пособий ZUS, NFZ-карты, рецептов на eRecepta.

05 / 08

Cel: rozliczenie podatku

PIT и VAT-декларации, регистрация в Urzędzie Skarbowym, доступ в e-Urząd Skarbowy и Twój e-PIT.

06 / 08

Cel: ochrona czasowa (UKR)

Гражданин Украины под временной защитой получает PESEL со статусом UKR. Заявление подают лично в urząd gminy, на бумаге, в течение 30 дней после въезда в Польшу.

07 / 08

Cel: nabycie nieruchomości

Покупка квартиры, регистрация в KW (księga wieczysta), налог PCC (при нотариальном акте его удерживает нотариус).

08 / 08

Inne cele

Брак в USC, регистрация автомобиля, водительские права, получение medkartu, обмен прав СНГ на польские.

Как мы оформляем PESEL под ключ

От первого звонка до выписки z PESEL и привязанного ePUAP - обычно 1-3 рабочих дня.

  1. 01

    Консультация

    20 мин

    Уточняем цель оформления, проверяем основания, составляем минимальный пакет документов под вашу ситуацию.

  2. 02

    Подготовка wniosku

    1 день

    Заполняем wniosek o nadanie numeru PESEL на официальном бланке, переводим ваши документы на польский присяжно, если нужно.

  3. 03

    Подача в urząd gminy

    1 визит

    Сопровождаем в urząd gminy / dzielnicy по адресу проживания. Подача только личная: с 1 января 2026 года гражданин страны вне ЕС не может подать заявление через представителя или по почте. Заявление подписываете при сотруднике urzędu. PESEL UKR тоже оформляется только при личном визите.

  4. 04

    Получение PESEL

    1 день

    Номер выдаётся в день подачи или на следующий рабочий день (zaświadczenie o nadaniu PESEL - бесплатно).

  5. 05

    Привязка к ePUAP

    30 мин

    Создаём profil zaufany в ePUAP - государственная электронная подпись для подачи документов в любые учреждения без визитов.

  6. 06

    Подключение mObywatel

    15 мин

    Устанавливаем приложение mObywatel - цифровой паспорт, mPrawo Jazdy, mLegitymacja, рецепты eRecepta.

/ документы

Что нужно от вас

Минимальный пакет. Точный список зависит от цели оформления.

  • Загранпаспорт (оригинал + копии всех заполненных страниц)01
  • Документ о легальном пребывании: виза, штамп, karta pobytu, ruchu bezwizowego02
  • Подтверждение цели: umowa o pracę, KRS Sp. z o.o., zaświadczenie z uczelni и т.д.03
  • Подтверждение адреса в Польше: договор аренды, zameldowanie или письмо собственника04
  • Свидетельство о рождении с присяжным переводом на польский05
  • Свидетельство о браке (если меняли фамилию) с присяжным переводом06
  • Заполненный wniosek o nadanie numeru PESEL - готовим мы07
  • Для детей: оба родителя в urząd с паспортом и согласием второго родителя08

Стоимость работы

Фиксированная цена за услугу. Госпошлину urząd не берёт - PESEL выдаётся бесплатно.

Консультация
300 PLN
Разбор документов и письменный план · засчитывается в стоимость услуги
Чаще всегоСопровождение в urzędzie gminy
по запросу
Зависит от ситуации и числа людей в семье · называем после консультации

* Указаны гонорары LegalWin. Присяжный перевод свидетельств - отдельно: цену называем по скану документа, фиксированной ставки нет.

Нормативная база
  • §01Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (art. 18 - wniosek o nadanie PESEL, art. 44a - PESEL UKR)
  • §02Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 stycznia 2012 r. w sprawie nadania lub zmiany numeru PESEL
  • §03Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (art. 110a - PESEL UKR)
  • §04Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (ePUAP)
/ вопросы

Частые вопросы

  • Да. PESEL оформляется по заявлению с указанием правового основания - например, umowy o pracę (трудового договора), регистрации фирмы, учёбы или покупки недвижимости. Karta pobytu (карта пребывания) не обязательна. Достаточно легального пребывания (виза, безвиз, штамп о подаче на ВНЖ).

Журнал

Статьи по этой теме

Блог LegalWin
Иммиграция

MOS 2.0 не даёт подать wniosek: 7 тупиков и выход из каждого

Не подписывается wniosek, Załącznik nr 1 висит без подписи, портал не берёт оплату, пропал черновик. Разбираем, где в MOS 2.0 застревают и что делать.

6 мин чтения
Документы

Zaświadczenie o zameldowaniu: где требуют и как получить в 2026

Справка о прописке за 17 PLN или бесплатно, выписка в mObywatel, срок годности и полный список инстанций, которые её спрашивают у иностранца.

4 мин чтения
Документы

Meldunek czasowy или stały: что выбрать иностранцу в 2026

Разница между временной и постоянной пропиской, адресом для корреспонденции и адресом проживания в налоговой. Кто на что имеет право и что где требуют.

4 мин чтения
Транспорт

Страховка авто в Польше 2026: цена OC и AC для иностранца

Средняя премия OC за 2025 год - 553 PLN (PIU), штраф UFG за перерыв до 9 610 PLN. Из чего складывается цена OC и AC, автопродление, полис при покупке авто.

7 мин чтения
Иммиграция

PESEL UKR: обновить данные до 31 августа 2026 или потерять статус

Кто обязан прийти в urząd с загранпаспортом до 31 августа 2026, что будет 1 сентября при статусе NUE и как перейти на карту побыту или CUKR.

6 мин чтения
Документы

Meldunek в Польше 2026: прописка иностранца по шагам

Zameldowanie на 4-й день пребывания, штраф по art. 147 k.w., e-Doręczenia для онлайн-подачи с 1 января 2026. Документы, согласие собственника, zaświadczenie.

6 мин чтения

Связанные услуги

Всё, что нужно иностранцу в Польше

Meldunek (прописка)

Регистрация места жительства иностранца в Польше

Апостиль в Варшаве и легализация документов

Ставим апостиль в MSZ, NAWA и kuratorium на польские документы - в том числе для клиентов за границей

Присяжные переводы

Tłumaczenia przysięgłe для польских urzędów, судов и банков

Связаться

Получим PESEL за 1 день

Оставьте заявку: уточним цель оформления, соберём пакет документов и запишем в urząd. От первого звонка до zaświadczenia z PESEL - обычно 1-3 рабочих дня.

Form · 01
Направление
Согласие RODOОбязательно
≤ 1h replyFree · 30 minGDPR · encrypted
Наш специалист свяжется в течение часа.