LW
Wszystkie artykuły
· Dokumenty323·MMXXV

Wymiana ukraińskiego/białoruskiego prawa jazdy 2026

Dokumenty, opłaty od 160 PLN, terminy 30-90 dni, Wydział Komunikacji w mazowieckim, wymagania egzaminów i tłumaczenia przysięgłe.

Jeśli przebywasz w Polsce dłużej niż 185 dni w roku, Twoje zagraniczne prawo jazdy traci ważność do celów kierowania pojazdem. Zgodnie z przepisami masz obowiązek wymiany na polskie - bez egzaminu teoretycznego i praktycznego, jeśli kraj wystawiający dokument przystąpił do Konwencji wiedeńskiej. Dla ukraińskiego prawa jazdy procedura jest najprostsza, dla białoruskiego - niemal identyczna.

Najważniejsze informacje

  • Kiedy obowiązkowe: po 185 dniach zamieszkania w Polsce
  • Gdzie: Wydział Komunikacji właściwy dla miejsca zameldowania
  • Koszt: 100,50 PLN + 60-110 PLN tłumaczenie + 200 PLN badania (jeśli wymagane)
  • Czas oczekiwania: 30-90 dni
  • Egzaminy: dla kat. A i B - nie. Dla kat. C, D - wymagany oddzielnie Kod 95
  • Oryginał prawa jazdy: zostanie zatrzymany i odesłany do kraju wystawienia
  • Ważność polskiego prawa jazdy: 30 lat

Kto i kiedy ma obowiązek wymiany

Zgodnie z Ustawą o kierujących pojazdami, art. 14: każda osoba mająca faktyczne miejsce zamieszkania w Polsce powyżej 185 dni jest zobowiązana do posiadania polskiego prawa jazdy.

Wyjątek dla Ukraińców z PESEL UKR: ukraińskie prawo jazdy pozostaje ważne do prowadzenia pojazdu do czasu zakończenia ochrony czasowej (marzec 2027). Jednak przy zatrudnieniu na stanowisku kierowcy - polskie prawo jazdy jest wymagane zawsze.

Dla obywateli Białorusi wyjątków nie ma. Za niedopełnienie obowiązku grozi mandat 200-2 000 PLN; w przypadku wypadku ubezpieczyciel może odmówić wypłaty odszkodowania.

Ukraińskie i białoruskie prawo jazdy: różnice

Ukraińskie: Konwencja wiedeńska, zapytanie do MSW Ukrainy drogą elektroniczną, bez egzaminów, 30-60 dni.

Białoruskie: również Konwencja wiedeńska, lecz odpowiedź MSW Białorusi zajmuje dłużej - 60-90 dni. Przy prawach jazdy starszego wzoru może być potrzebne apostille.

KrajTerminEgzamin kat. BUwagi
Ukraina30-60 dninieMSW Ukrainy odpowiada przez bezpośredni system
Białoruś60-90 dniniemożliwe apostille

Gdzie wymieniać w województwie mazowieckim

Wydział Komunikacji właściwej dzielnicy m.st. Warszawy (zgodnie z meldunkiem). Rejestracja przez warszawa19115.pl. W szczycie sezonu (kwiecień-maj, wrzesień-październik) - zapisuj się 3-4 tygodnie wcześniej.

Dokumenty

Obowiązkowo:

  • Wniosek o wydanie prawa jazdy
  • Zagraniczne prawo jazdy (oryginał + kopia)
  • Tłumaczenie przysięgłe prawa jazdy
  • Paszport (oryginał + kopia)
  • Dokument potwierdzający legalny pobyt (karta pobytu / wiza D / PESEL UKR)
  • Zdjęcie 35 × 45 mm
  • Opłata skarbowa 100,50 PLN

Dla kat. C, D dodatkowo:

  • Badania lekarskie (200 PLN)
  • Badania psychologiczne (150 PLN)
  • Świadectwo Kod 95

Koszty

PozycjaKwota
Opłata komunikacyjna100,00 PLN
Opłata ewidencyjna0,50 PLN
Tłumaczenie przysięgłe60-110 PLN
Badania lekarskie (tylko C, D)180-250 PLN
Łącznie kat. B160-210 PLN
Łącznie kat. C/D600-900 PLN

Kroki

  1. Tłumaczenie prawa jazdy - u tłumacza przysięgłego, 60-80 PLN, 1-3 dni
  2. Rejestracja wizyty - przez warszawa19115.pl, Wydział Komunikacji właściwej dzielnicy
  3. Wizyta - wniosek + dokumenty; urzędnik zatrzymuje oryginał prawa jazdy i zakłada PKK
  4. Oczekiwanie - MSW kraju wystawienia potwierdza autentyczność dokumentu
  5. Odbiór - powiadomienie SMS/e-mail, polskie prawo jazdy odbierasz osobiście

Czy można prowadzić pojazd w trakcie oczekiwania

Po złożeniu wniosku masz tylko zaświadczenie - oryginał prawa jazdy został zatrzymany. Formalnie nie masz prawa jazdy. Prowadzenie pojazdu w tym czasie stanowi naruszenie przepisów.

Wyjątek: Ukraińcy z PESEL UKR - ukraińskie prawo jazdy pozostaje ważne do marca 2027 nawet po złożeniu wniosku o wymianę. Podczas kontroli drogowej - okazuj oba dokumenty.

Jeśli zgubiłeś oryginał

Najpierw odtwórz dokument w kraju wystawienia przez konsulat. W Polsce wymiana odbywa się wyłącznie na podstawie oryginału.

Alternatywa - zdanie egzaminów w WORD jako nowy kandydat (1-2 miesiące, 300+ PLN, staż jazdy nie jest uwzględniany).

Poproś o pomoc →

Powiązane artykuły:

/ pytania

Najczęstsze pytania

  • 01

    Kto musi wymienić prawo jazdy na polskie w 2026?

    Cudzoziemcy z TRC, PR lub Kartą Polaka po 185 dniach pobytu. Ruch bezwizowy i UKR pozwalają tymczasowo jeździć na zagranicznych prawach, ale przy długim pobycie wymiana jest obowiązkowa.

  • 02

    Ile kosztuje wymiana prawa jazdy?

    Opłata starostwa - 100,50 PLN. Tłumaczenie przysięgłe - 50-150 PLN. Badania lekarskie - 200 PLN. Egzamin teoretyczny WORD jeśli wymagany - 50 PLN. Łącznie 350-500 PLN.

  • 03

    Jakie kraje wymieniają bez egzaminu w 2026?

    Bez egzaminu: Ukraina (Wiedeń 1968), Białoruś, Gruzja, Armenia, Mołdawia, Uzbekistan, Kazachstan, Kirgistan i państwa EOG. Rosja - sytuacyjnie.

  • 04

    Które kraje wymagają teorii WORD?

    USA, Wielka Brytania, Indie, Australia, ZEA, Turcja. Pełna lista w Rozporządzeniu MI z 24 lutego 2016 r.