LW
Wydział Komunikacji · 30 dni · 2026

Rejestracja i przerejestrowanie pojazdu

Rejestracja i zmiana właściciela w Polsce - dla cudzoziemców

Od 2024 roku nie ma już „zgłoszenia nabycia” - pojazd trzeba zarejestrować w ciągu 30 dni od zakupu, sprowadzenia lub odprawy celnej (firmy handlujące autami - 90 dni). Spóźnienie to kara 500 PLN, a po 180 dniach - 1 000 PLN. Rejestruje urząd właściwy dla miejsca zamieszkania, a w Warszawie cudzoziemiec potrzebuje do tego meldunku stałego lub czasowego. Polisy OC bez numeru PESEL nie da się zawrzeć, więc jeśli go nie masz, zaczynamy od PESEL. Wszystkie dokumenty w języku innym niż polski wymagają tłumaczenia przysięgłego. Bierzemy na siebie cały proces: weryfikację dokumentów sprzedającego, tłumaczenia przysięgłe, wniosek do wydziału komunikacji, opłaty, tablice tymczasowe i stałe, a dla aut sprowadzonych spoza UE - odprawę celną, akcyzę i pierwsze badanie techniczne.

Termin rejestracji
30 dni
od zakupu / sprowadzenia · firmy handlujące autami - 90
Opłata (nowe tablice)
160 PLN
dowód + tablice + pozwolenie + nalepka · 2026
Gdzie
Wydział Komunikacji
wg miejsca zamieszkania · w Warszawie - urząd dzielnicy
Kara za zwłokę
500-1 000 PLN
powyżej 180 dni - podwojona

Jakie sprawy prowadzimy

Rejestracja w Polsce różni się od tej znanej spoza UE - przepisy zmieniały się w 2024-2025, a dla cudzoziemców są niuanse co do adresu i tłumaczeń.

01 / 06

Przerejestrowanie auta używanego (kupno-sprzedaż)

Zakup z rynku wtórnego w Polsce: sprawdzamy umowę kupna-sprzedaży lub fakturę VAT, przerejestrowujemy na nowego właściciela, zmieniamy lub zachowujemy tablice. Sprzedający osobno składa zgłoszenie zbycia (30 dni, inaczej 250 PLN).

02 / 06

Pierwsza rejestracja nowego auta

Auto z salonu: faktura, świadectwo zgodności WE, opłaty. Kupujący rejestruje nowe auto w tych samych 30 dniach: 90 dni ustawa daje tylko firmom handlującym autami.

03 / 06

Auto sprowadzone z UE

Z Niemiec, Litwy i in.: potrzebny dokument wyrejestrowania, tłumaczenie, badanie techniczne (jeśli w dokumentach nie ma ważnego badania) i opłata. Cła nie ma, ale akcyzę deklaruje się w AKC-U/S (3,1% do 2000 cm³ lub 18,6% powyżej) w ciągu 14 dni, nie później niż w dniu rejestracji. Zarejestrować auto trzeba w 30 dni.

04 / 06

Auto sprowadzone z Ukrainy / spoza UE

Pełny cykl: odprawa celna, akcyza w zgłoszeniu celnym (3,1% do 2000 cm³ lub 18,6% powyżej), pierwsze badanie techniczne na stacji SKP, tłumaczenia i rejestracja. Możliwe zwolnienie z cła w ramach mienia przesiedleńczego - sprawdzamy indywidualnie.

05 / 06

Cudzoziemiec: meldunek i PESEL

Pojazd rejestruje starosta właściwy dla miejsca stałego lub czasowego zamieszkania. W Warszawie cudzoziemiec potrzebuje do tego meldunku stałego lub czasowego. PESEL do samej rejestracji nie jest obowiązkowy, ale bez niego nie zawrzesz polisy OC, a bez OC nie wolno jeździć. Jeśli nie masz PESEL, najpierw pomagamy go uzyskać.

06 / 06

Zmiana danych w dowodzie rejestracyjnym

Zmiana adresu, nazwiska, montaż instalacji LPG (GBO), wymiana zgubionego dowodu rejestracyjnego lub tablic - również przez wydział komunikacji.

Jak przeprowadzamy rejestrację

Wewnątrz Polski - zwykle 1-3 dni robocze do pozwolenia czasowego. Sprowadzenie spoza UE z cłem i akcyzą - do 2-3 tygodni.

  1. 01

    Konsultacja

    20 min

    Sprawdzamy pochodzenie auta (Polska / UE / spoza UE), komplet dokumentów, Twój status. Liczymy opłaty i układamy plan.

  2. 02

    Weryfikacja dokumentów

    1 dzień

    Sprawdzamy dowód, kartę pojazdu, umowę/fakturę, OC, badanie techniczne. Wyłapujemy ryzyka: zastawy, rozbieżności VIN, brak wyrejestrowania.

  3. 03

    Tłumaczenia przysięgłe

    1-2 dni

    Dokumenty w języku innym niż polski (umowa, dowód rejestracyjny kraju eksportu) tłumaczy tłumacz przysięgły - obowiązkowy wymóg urzędu.

  4. 04

    Cło i akcyza (tylko spoza UE)

    3-10 dni

    Dla aut z Ukrainy i in.: odprawa celna, akcyzę wykazuje się w zgłoszeniu celnym i płaci razem z cłem. Sprawdzamy prawo do zwolnienia.

  5. 05

    Przegląd zerowy (przy imporcie)

    1 dzień

    Przed pierwszą rejestracją w Polsce sprowadzone auto przechodzi badanie techniczne. Samochód osobowy do 3,5 t zbada każda stacja SKP, koszt - 149 PLN. Auto z UE, w którego dokumentach jest ważne badanie, nie musi go przechodzić.

  6. 06

    Wniosek do wydziału komunikacji

    1 dzień

    Składamy wniosek o rejestrację, opłacamy opłaty (160 PLN za nowe tablice). Otrzymujemy pozwolenie czasowe - można jeździć od razu.

  7. 07

    Stały dowód i tablice

    14-30 dni

    Urząd wydaje dowód rejestracyjny stały i nalepkę legalizacyjną. Odbieramy za Ciebie lub przychodzisz sam.

/ dokumenty

Co potrzebujemy od Ciebie

Zależy od pochodzenia auta. Dokładna lista - po konsultacji.

  • Umowa kupna-sprzedaży lub faktura VAT01
  • Ważny dowód rejestracyjny i karta pojazdu (jeśli jest)02
  • Dokument wyrejestrowania - dla auta z zagranicy03
  • Ważne badanie techniczne (lub przeprowadzimy przegląd zerowy)04
  • Polisa OC na moment rejestracji - zawierana tylko z numerem PESEL05
  • Paszport + karta pobytu / inny dokument legalnego pobytu06
  • Meldunek stały lub czasowy - w Warszawie dla cudzoziemca obowiązkowy07
  • PESEL - potrzebny do polisy OC, pomagamy go uzyskać08
  • Dla spoza UE: dokumenty celne (SAD) z naliczoną akcyzą; dla auta z UE - deklaracja AKC-U/S09
  • Tłumaczenia przysięgłe wszystkich dokumentów w języku innym niż polski - przygotowujemy my10

Wycena

Stałe honorarium za prowadzenie sprawy. Opłaty urzędowe, akcyza i tłumaczenia - osobno wg faktu.

Konsultacja
300 PLN
Analiza dokumentów i pisemny plan · zaliczana na poczet usługi
PopularnePrzerejestrowanie auta używanego pod klucz
od 400 PLN
Weryfikacja, wniosek, opłaty, prowadzenie sprawy
Pierwsza rejestracja / sprowadzenie z UE
od 600 PLN
Z tłumaczeniami i badaniem technicznym
Sprowadzenie spoza UE (Ukraina i in.)
od 1 200 PLN
Cło, akcyza, przegląd zerowy, rejestracja

* Powyżej honoraria LegalWin. Opłaty urzędu (160 PLN za nowe tablice i dowód, mniej przy zachowaniu tablic), tłumaczenie przysięgłe (~80-200 PLN), badanie techniczne (149 PLN), akcyza (3,1% lub 18,6% wartości auta sprowadzonego z UE lub spoza niej) - osobno.

Podstawa prawna
  • §01Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (art. 71-73, 140mb)
  • §02Nowelizacja z 2024 r. - obowiązek rejestracji w 30 dni (zniesienie zgłoszenia nabycia)
  • §03Rozporządzenie Ministra Infrastruktury ws. rejestracji i oznaczania pojazdów
  • §04Ustawa z 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (art. 27 - akcyza w zgłoszeniu celnym przy imporcie spoza UE; art. 106 ust. 2 - AKC-U/S przy nabyciu w UE)
  • §05Prawo celne - odprawa i ewentualne mienie przesiedleńcze (zwolnienie z cła)
/ pytania

Najczęstsze pytania

  • Od 2024 roku masz 30 dni od zakupu, sprowadzenia lub odprawy celnej (firmy handlujące autami - 90 dni). Wcześniej wystarczało „zgłoszenie nabycia”, teraz wymagana jest pełna rejestracja. Karę za zwłokę nakłada starosta.

Kontakt

Zarejestrujemy auto za Ciebie - w terminie i bez błędów

Zostaw zgłoszenie: sprawdzimy dokumenty, policzymy opłaty i akcyzę, podamy dokładny termin. Wewnątrz Polski - pozwolenie czasowe w 1-3 dni. Sprowadzenie spoza UE - do 2-3 tygodni pod klucz.

Form · 01
Obszar
Zgoda RODOWymagane
≤ 1h replyFree · 30 minGDPR · encrypted
Nasz specjalista odpowie w ciągu godziny.