LW
Оренда · купівля · księga wieczysta · meldunek

Пошук житла

Квартира в оренду або на купівлю для іноземця: вибір, перевірка власника, договір

Шукаємо квартиру в оренду або на купівлю й перевіряємо її, перш ніж ви заплатите заставу: власника й іпотеки в księdze wieczystej, договір і можливість meldunku. При najmie okazjonalnym орендар складає в нотаріуса заяву про добровільне виселення і вказує запасне житло, а застава не може перевищувати шести місячних орендних плат. Окрему квартиру іноземець поза ЄС купує без дозволу MSWiA, будинок чи ділянку зазвичай з дозволом.

Застава при оренді
до 12 платежів
najem okazjonalny: до 6 платежів
Najem okazjonalny
до 10 років
письмовий договір · повідомлення в US за 14 днів
Купівля квартири
Без дозволу
окрема квартира · поза прикордонною зоною
Дозвіл MSWiA
1 570 PLN
гербовий збір · будинок, ділянка, комерційне приміщення

На що дивимося, обираючи квартиру

Більшість проблем орендаря-іноземця можна помітити ще до підписання договору.

01 / 08

Хто власник

Порівнюємо дані з księgi wieczystej з особою, яка підписує договір. Якщо здає хтось інший, просимо довіреність або договір, що дає право на піднайм.

02 / 08

Najem okazjonalny

Власник - фізична особа може укласти його на визначений строк, не довше 10 років. Орендар додає нотаріальну заяву про добровільне виселення і вказує житло, куди переїде в разі виселення, зі згодою його власника (art. 19a ustawy o ochronie praw lokatorów).

03 / 08

Застава

При звичайній оренді не більше дванадцяти місячних платежів (art. 6), при najmie okazjonalnym - шести. При najmie okazjonalnym застава повертається протягом місяця після звільнення житла.

04 / 08

Платежі понад оренду

Czynsz administracyjny для wspólnoty чи кооперативу, комунальні послуги та інтернет. Просимо у власника останні рахунки, щоб ви знали реальну щомісячну суму.

05 / 08

Meldunek

Власник не дає згоди на meldunek, а лише підтверджує на бланку, що ви тут живете. Meldunek не дає орендарю прав на житло, тому вписуємо в договір, що власник підпише zgłoszenie.

06 / 08

Купівля квартири

Окрему квартиру й гараж до неї іноземець поза ЄС купує без дозволу, поза прикордонною зоною. Перед попереднім договором перевіряємо księgę wieczystą, іпотеки та борги перед wspólnotą.

07 / 08

Будинок, ділянка, комерційне приміщення

Громадянину країни поза ЄЕЗ і Швейцарією потрібен дозвіл MSWiA, якщо він не живе в Польщі щонайменше 5 років від отримання pobytu stałego або резидента ЄС. Гербовий збір за дозвіл - 1 570 PLN.

08 / 08

Письмовий договір і протокол

Najem okazjonalny без письмової форми недійсний. Під час передачі ключів складаємо протокол з показниками лічильників і фото.

Як проходить оренда

Зазвичай 1-3 тижні від розмови до ключів. Купівля триває довше через нотаріальний акт і запис у księdze wieczystej.

  1. 01

    Розмова

    30 хв

    Бюджет, район, площа, дата заселення, meldunek, тварини.

  2. 02

    Добір пропозицій

    3-7 днів

    Переглядаємо оголошення та пропозиції власників і відсіюємо ті, що не підходять за бюджетом або не дають meldunku.

  3. 03

    Огляди

    1-3 дні

    Стан квартири, опалення, вікна, шум, транспорт.

  4. 04

    Księga wieczysta

    1 день

    Перевіряємо власника, іпотеки та записи в розділах III і IV у системі EKW.

  5. 05

    Договір оренди

    1-2 дні

    Читаємо проєкт договору: строк, розірвання, застава, платежі, meldunek. Для najmu okazjonalnego домовляємося з нотаріусом.

  6. 06

    Підпис і ключі

    1 день

    Підписання договору, протокол передачі, лічильники. Потім meldunek в urzędzie.

/ документи

Що потрібно від вас (оренда)

Власники зазвичай просять ці документи.

  • Паспорт і документ перебування01
  • PESEL, якщо є02
  • Трудовий договір або інше підтвердження доходу03
  • Виписки з рахунку, якщо власник попросить04
  • Список осіб, які житимуть з вами05
  • Для najmu okazjonalnego: адреса запасного житла і згода його власника06
  • Застава й перший платіж07

Вартість

Ціну називаємо після розмови, вона залежить від типу угоди.

Консультація
300 PLN
Розбір документів і письмовий план · зараховується у вартість послуги
НайчастішеПошук квартири в оренду
Індивідуальна ціна
Називаємо після розмови
Купівля квартири
Індивідуальна ціна
Називаємо після розмови

* Окремо: нотаріальна такса (для квартири за 1 000 000 PLN не більше 2 385 PLN нетто), PCC 2% при купівлі на вторинному ринку, якщо немає звільнення, і збір за дозвіл MSWiA, якщо він потрібен.

Нормативна база
  • §01Kodeks cywilny (art. 659-692 - najem; art. 535-581 - sprzedaż)
  • §02Ustawa z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców
  • §03Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów
  • §04Ustawa z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece
  • §05Rozporządzenie MSWiA w sprawie zezwoleń na nabywanie nieruchomości (cudzoziemcy)
/ питання

Часті питання

  • Так: закон цього не вимагає, це вимога власника. Допомагає інше підтвердження доходу, більша застава (при звичайній оренді до 12 платежів) або оплата за кілька місяців наперед. Для najmu okazjonalnego потрібна ще адреса запасного житла.

Зв’язатися

Знайдімо житло без ризику

Напишіть бюджет, район і дати. Пояснимо, як виглядає оренда чи купівля у вашій ситуації і що перевірити до оплати застави.

Form · 01
Напрямок
Згода RODOОбов’язково
≤ 1h replyFree · 30 minGDPR · encrypted
Наш фахівець зв’яжеться протягом години.