Karta CUKR для українців 2026: повний гайд

Карта CUKR - так UdSC називає karta pobytu з позначкою «Poprzednio posiadacz ochrony czasowej», яку видають громадянам України зі статусом UKR за art. 42c спецзакону (ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy, t.j. Dz.U. 2026 poz. 1293). Заяви приймають з 4 травня 2026 року, подати wniosek UdSC пропонує до 4 березня 2027 року. Карта дає право на перебування на 3 роки без перевірки зарплати і без підстави на кшталт «робота» чи «бізнес», мито 340 PLN за zezwolenie і 100 PLN за карту.

Нижче - чим CUKR відрізняється від звичайної karty czasowego pobytu, кому вона підходить, як її отримати і що буде після неї.

Коротко: чим CUKR відрізняється від звичайної karty pobytu

Головна перевага CUKR: працювати можна в будь-якого роботодавця без дозволу на роботу, а вести бізнес - на тих самих умовах, що й поляки (art. 42w). Обмеження одне, але серйозне: у день отримання карти статус UKR закінчується, а з ним і пільги, прив’язані до нього.

Хто має право на CUKR

Умови art. 42c спецзакону і роз’яснення UdSC:

1. Громадянство України.
2. Статус UKR на 4 червня 2025 року. Саме ця умова відсікає тих, хто отримав статус пізніше.
3. Статус UKR у день подання wniosku.
4. Щонайменше 365 днів безперервного статусу UKR.
5. Статус UKR у день видачі карти - цю умову UdSC називає на своїй сторінці про процедуру.

Якщо 4 червня 2025 року статусу UKR не було, CUKR не дадуть, скільки б ви не прожили в Польщі потім: тоді підходить звичайна karta czasowego pobytu за роботою, бізнесом чи сім’єю.

Є й технічна умова (art. 42g): wniosek вважається поданим, лише якщо в реєстрі PESEL є дані чинного паспорта, а в реєстрі UKR - відбитки пальців і зразок підпису (для тих, кому виповнилося 12 років). Якщо паспорт прострочений або його не внесли до реєстру, спершу оновіть дані в gminie.

Дитина, народжена в Польщі, отримує CUKR, якщо в неї є статус UKR у день подання, а її матері карту CUKR уже видали (art. 42d). Її карта діє стільки ж, скільки карта матері.

Крок 1. Підготовка документів

Пакет коротший, ніж на звичайну karta pobytu, бо більшість даних воєвода бере з реєстру PESEL. До wniosku додають лише три файли (art. 42f ust. 3):

• цифрове фото, не старше 6 місяців;
• підтвердження оплати 340 PLN opłaty skarbowej за zezwolenie;
• підтвердження оплати 100 PLN за карту.

Мито переказують двома окремими платежами на різні рахунки, MOS оплату не приймає. Для підпису потрібен profil zaufany, kwalifikowany podpis elektroniczny або podpis osobisty в e-dowodzie.

Договір оренди, meldunek, скани паспорта, довідки ZUS, PIT-11 і Załącznik nr 1 від роботодавця для CUKR не потрібні. У самій карті адреси немає (art. 42m).

Крок 2. Подання через MOS

Wniosek на CUKR подають лише онлайн у mos.cudzoziemcy.gov.pl, вхід через login.gov.pl. Паперову заяву воєвода залишить без розгляду (art. 42f ust. 7). Записуватися на прийом не треба, чернетку можна зберегти й повернутися до неї.

У MOS:

1. Обираєте wniosek на kartę pobytu CUKR.
2. Перевіряєте дані, які система підтягнула з PESEL, і доповнюєте решту: зріст, колір очей, сімейний стан, адресу перебування в Польщі, відомості про судимість.
3. Завантажуєте фото і два підтвердження оплати.
4. Підписуєте wniosek.
5. Зберігаєте UPO і копію wniosku в PDF.

За неповнолітнього wniosek подає і підписує один із батьків або опікун (art. 42f ust. 4).

Якщо wniosek подано до 4 березня 2027 року, ваше перебування вважається легальним до отримання карти або до дня, коли відмова стане остаточною (art. 42x). Другий wniosek, поки перший не розглянуто, подати не можна (art. 42g ust. 5).

Крок 3. Розгляд

Окремого візиту на біометрію немає: відбитки пальців і підпис воєвода отримує з реєстру PESEL UKR (art. 42h). Для заявників від 13 років воєвода запитує Straż Graniczną, Policję і ABW, у них 30 днів на відповідь, в особливих випадках 60 (art. 42j).

Видати карту або відмовити воєвода має протягом 180 днів від подання повного wniosku (art. 42l). Стежте за листами в eDoręczenia: якщо воєвода щось запросить, на відповідь зазвичай дають 7 днів.

Крок 4. Отримання карти

Позитивної decyzji щодо CUKR немає: карту просто виготовляють, а рішення у формі decyzji ухвалюють лише при відмові (art. 42o). Коли карта готова, приходить повідомлення, і забрати її особисто треба протягом 60 днів. Якщо не встигнути, карту анулюють, а мито не повернуть (art. 42r ust. 2).

У день отримання карти право на перебування за статусом UKR за законом стає zezwoleniem na pobyt czasowy на строк дії карти (art. 42r). Карта діє 3 роки з дати видачі. З нею можна:

• працювати в будь-якого роботодавця без дозволу на роботу (art. 42v);
• вести бізнес на тих самих умовах, що й громадяни Польщі (art. 42w);
• подорожувати Шенгеном до 90 днів у будь-які 180 днів.

Обов’язки теж є. Про кожну зміну адреси треба повідомити воєводу, який видав карту, протягом 15 робочих днів (art. 42u). Якщо прожити поза Польщею 6 місяців і більше, zezwolenie відкличуть (art. 42t). Пільги для власників UKR, наприклад безоплатне колективне житло і харчування, закінчуються; 800+ та інші виплати отримують за загальними правилами.

Що робити після закінчення CUKR

Повторно CUKR не видають: для неї потрібен статус UKR у день подання, а після отримання карти його у вас уже немає. За 3 роки дії карти варто обрати наступний крок:

1. Звичайна karta czasowego pobytu на підставі роботи, бізнесу, сім’ї чи навчання. Wniosek подають до закінчення строку дії CUKR.
2. Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE: 5 років легального безперервного перебування перед поданням, стабільний дохід, медстрахування і польська мова не нижче B1 (art. 211 ustawy o cudzoziemcach). Чи зараховуються до цих 5 років роки зі статусом UKR, закон прямо не каже, тому розрахунок робимо за вашою історією перебування.
3. Karta stałego pobytu, якщо є окрема підстава: польське походження, Karta Polaka, шлюб із громадянином Польщі.

Сам тимчасовий захист продовжено: рішенням Ради ЄС 2026/1912 від 30 липня 2026 року - до 4 березня 2028 року. Але польський закон пов’язує з 4 березня 2027 року легальне перебування на час розгляду CUKR (art. 42x), тому подаватися варто до цієї дати.

Сам статус UKR - це тимчасовий захист (ochrona czasowa); чим він відрізняється від статусу біженця і додаткового захисту, пояснюємо на сторінці міжнародний захист у Польщі.

Строки за законом

Найчастіші помилки при поданні CUKR

1. Подання без 365 днів безперервного UKR або без статусу на 4 червня 2025 року. Воєвода відмовить у видачі карти decyzją (art. 42e).
2. Неповні дані в реєстрі PESEL. Без чинного паспорта, відбитків або підпису в реєстрі wniosek не вважається поданим (art. 42g).
3. Виїзд із Польщі більш ніж на 30 днів до подання. Ochrona czasowa при цьому закінчується (art. 109b ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony), і шлях до CUKR закривається.
4. Паралельна звичайна процедура. Подання на CUKR за законом припиняє незавершену справу про zezwolenie na pobyt czasowy (art. 42i). А якщо звичайне zezwolenie вам уже видали, статус UKR закінчився в день його видачі, і CUKR уже не дадуть.
5. Пропуск 60 днів на отримання карти. Карту анулюють, мито не повертають.

Коли потрібна допомога

Самостійно CUKR можна оформити, якщо дані в PESEL UKR у порядку, є profil zaufany і ви впевнені у своїй історії виїздів.

Допомога має сенс, якщо:

• ви виїжджали з Польщі й не впевнені, що статус UKR не переривався;
• ви вже чекаєте рішення щодо звичайної karty pobytu і обираєте, залишити її чи подати на CUKR;
• паспорт прострочений або дані в реєстрі PESEL неповні;
• воєвода відмовив: odwołanie подають протягом 14 днів до Szefa UdSC через воєводу, ми готуємо його, подаєте ви;
• треба оформити CUKR дитині, народженій у Польщі.

Оформити CUKR з LegalWin →

Ця стаття - оглядова. Конкретні строки та рішення залежать від вашої ситуації, розберемо її на консультації.

Пов’язані матеріали:

• Покрокова інструкція щодо карти побиту
• Умови для карти сталого побиту: підстави, документи, строки
• Легалізація в Польщі: шляхи для іноземців у Варшаві
• Послуга: karta pobytu та супровід легалізації